|
|||||
|
|
| 中西体育新闻报道的差异 | |
| 引用本文： | 陈瑶,魏明革.中西体育新闻报道的差异[J].新闻世界,2009(12):49-50. |
| 作者姓名： | 陈瑶 魏明革 |
| 作者单位： | 长沙理工大学文法学院 |
| 摘 要： | 由于中西方政治体制、经济制度、文化背景的不同，中西方体育新闻报道存在比较大的差异。在报道理念上，中国体育新闻报道注重政治宣传与舆论引导，西方注重新闻报道客观化。在报道内容上，中国关注体育赛事本身，西方则关注赛事内外；中国注重赛事结果，西方注重赛事特点；中国注重表层信息，西方注重深度挖掘。在报道技巧上，中国对数据淡化处理，西方重视并超越数据；中国较少使用引语，西方较多直接引语；中国偏重激情性叙述语言，西方擅长客观性描写语言；中国善于宏观报道，西方则擅长微观切入。 |
| 关 键 词： | 报道理念 报道内容 报道技巧 |
| 本文献已被 维普 等数据库收录！ | |