|
|||||
|
|
| 英语新闻标题的省略特征及翻译策略 | |
| 引用本文： | 张义.英语新闻标题的省略特征及翻译策略[J].新闻爱好者,2011(4):116-118. |
| 作者姓名： | 张义 |
| 作者单位： | 河南财经政法大学 |
| 摘 要： | 阅读新闻是人们获取当今社会政治、经济、科学文化等信息的主要途径,新闻标题作为新闻内容的高度概括和集中,必须简短精练,才能符合版面要求和读者需要。本文主要分析英语新闻标题的省略特征和方法,并通过中英文新闻标题的对比分析,总结出英语新闻标题汉译的最佳策略。 |
| 关 键 词： | 英语新闻标题 省略方法 英汉新闻标题对比 汉译策略 |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ | |