科技论文英文摘要语言应用常见问题 |
| |
引用本文: | 郭雪珍.科技论文英文摘要语言应用常见问题[J].编辑之友,2011(Z2):68-70. |
| |
作者姓名: | 郭雪珍 |
| |
作者单位: | 中交水运规划设计院有限公司; |
| |
摘 要: | 随着国际交流的日益扩大和加深,科技论文英文摘要正发挥着越来越大的作用。写好英文摘要,不仅是学术交流的基本要求,而且是论文被引用和收录的必要条件。研究发现,被权威检索刊物或数据库所摘引的论文,其英文摘要大多具备写作规范、要素齐全、可读性好等特点。但是笔者在英文编辑工作中发现,作者提供的英文摘要存在的问题很多:既有内容与原文不符的情况,也有语言运用不当甚至错误的问题。下面就英文摘要中语言应用存在的主要问题及防范对策进行分析如是。
|
关 键 词: | 英文摘要 语言应用 科技论文 主要问题 不定冠词 形容词 主动语态 最高级 常见问题 科技期刊 |
本文献已被 CNKI 等数据库收录! |
|