| 中外出版机构版权贸易合作的几种方式 |
| |
| 引用本文： | 李黎东.中外出版机构版权贸易合作的几种方式[J].出版参考,2012(17). |
| |
| 作者姓名： | 李黎东 |
| |
| 摘 要： | 随着中国出版机构国际化进程的不断加深,版权贸易的内容逐渐拓宽了范围.中国出版机构与国外出版机构之间的版权贸易合作,出现了合作出版、联合出版及数字出版等多种合作方式.
合作出版,是指国内外出版机构共同确定作品的选题,共享作品版权,共同或按约定分工合作进行有关图书的编辑、出版和发行,共同或按约定分别投资、共担风险、共享收益.合作出版与我们通常所说的版权贸易的根本区别,在于版权贸易仅发生版权转移,至于具体的翻译、编辑、出版、发行等各项工作,全部由引进方负责.
联合出版,也称"合资出版",即一个出版机构同其他出版机构合资,共担风险,分享利润.这种合作可以是按约定比例分担所有成本并分享利润,也可以是按约定分别承担项目不同部分或不同阶段的成本并分享相应比例的利润.联合出版是合作的双方共同出资,共同取得收益;而合作出版,可以是双方按照各自所负责的内容进行先期投入,也可以是一方提供版权,而另一方出资.取得收益后,再按约定扣除出资方及提供版权一方的全部成本,或者按照约定的比例分配利润,或者平分收益.
|
| 本文献已被 万方数据 等数据库收录！ |
|
