| 中国主题图书“走出去”区域出版现状与发展思考——以陕西省地方出版社为例 |
| |
| 引用本文： | 郝婷,钱品颐.中国主题图书“走出去”区域出版现状与发展思考——以陕西省地方出版社为例[J].出版与印刷,2023(4):17-27. |
| |
| 作者姓名： | 郝婷 钱品颐 |
| |
| 作者单位： | 1. 陕西师范大学新闻与传播学院;2. 外文出版社 |
| |
| 基金项目： | 陕西省哲学社会科学重大理论与现实问题研究项目“高质量发展背景下陕西省主题出版发展策略研究”（编号2021ND0055）； |
| |
| 摘 要： | 研究地方出版社中国主题图书“走出去”在内容建设、对外翻译、合作出版、版权输出、营销推广等方面的实践，对于区域出版“走出去”提供一定的借鉴。文章以陕西省地方出版社2016-2021年入选“丝路书香出版工程”“经典中国国际出版工程”“中国图书对外推广计划”，以及国家社会科学基金“中华学术外译项目”的中国主题图书为研究样本，分析与总结陕西省地方出版社中国主题图书“走出去”的出版现状和实践特征，提出推动中国主题图书高水平“走出去”的区域出版路径，包括加大政策支持力度，推动精品主题图书“走出去”；增强选题叙事融合，助力构建“走出去”中国叙事体系；加强对外翻译合作，扩大主题图书版权输出版图；深化平台国际化建设，拓展主题图书“走出去”渠道。
|
| 关 键 词： | 主题出版 中国主题图书 国家出版“走出去”项目 陕西 地方出版社 区域出版 |
|
