| 平台世界主义视域下的“韩流”国际化机制——基于韩剧的示例 |
| |
| 引用本文： | 朱兆一.平台世界主义视域下的“韩流”国际化机制——基于韩剧的示例[J].现代传播,2023(2):120-127. |
| |
| 作者姓名： | 朱兆一 |
| |
| 作者单位： | 对外经济贸易大学国际经济研究院 |
| |
| 摘 要： | 西方历史上曾经多次出现世界主义思潮，但是没有一次成为统一全球的治理理念。现当代随着数字传媒技术的发展，平台世界主义的国际传媒和文化产业大格局得以进一步形成。虽然在非英语国家出现了内容制作上“东升西降”的反向文化输出，但是这一现象在根本上仍然体现了美国平台在文化传播渠道上的一家独大。其中，韩国是和美国平台世界主义捆绑最为紧密的东方国家，近年以《鱿鱼游戏》等为代表的“韩流”产品成功出口全球，在传播方式上体现了共振传播和无限流模式的助力作用，在本质上则是以韩国叙事展现全球所谓普世价值和跨域文化实践。“韩流”的成功国际化是诸多因素助推的结果，中国文化出海需要借鉴韩国在政府体系化支持、发挥流媒体平台和社交媒体的推动作用、积极采取体系建设和产业链布局等措施，但同时也需要规避过于迎合西方观众需求而导致的文化产品肤浅和庸俗化等问题。
|
| 关 键 词： | 平台世界主义 “韩流” 共振传播 国际化机制 |
|
|
