海外受众对中国电影文化符号的认知——以2011年海外传播的中国电影为例 |
| |
引用本文: | 刘湜.海外受众对中国电影文化符号的认知——以2011年海外传播的中国电影为例[J].现代传播,2012,34(6). |
| |
作者姓名: | 刘湜 |
| |
作者单位: | 北京师范大学艺术与传媒学院艺术学流动站 |
| |
摘 要: | 中国电影国际传播的影响和效能,主要取决于海外受众对中国电影价值观念、故事人物、叙事风格、表达方式、审美情趣、甚至摄影技术、科技含量等因素的欣赏、认同和接受状况.外国受众对中国电影中所表达的中国文化符号的反馈可以引发我们对中国电影的国际传播能力等方面的思考.
一、影片画面、语言、色彩等显现出的中国文化符号
纵观2011年中国电影的国际传播,可以说每部影片都带有明显的中国文化印记,它们或深或浅、或多或少地反映出中国文化的精神和价值,并表现出中国文化符号的特征.海外受众对中国文化符号的认知最初步、最直观的便是影片画面所显现出的动作、景物、道具等.
|
本文献已被 万方数据 等数据库收录! |
|