日语图书的编辑工作 |
| |
引用本文: | 黄新路.日语图书的编辑工作[J].出版科学,2007,15(2):30-31,56. |
| |
作者姓名: | 黄新路 |
| |
作者单位: | 四川大学出版社外语编辑室,成都,610065 |
| |
摘 要: | 日语出版物在外语图书中的比例逐步提高,出版社编辑对日语图书的编辑工作深感困难.本文探讨了日语图书编辑工作中的一些共通问题,并从两大方面总结经验供出版业同行借鉴:日语在排版中与汉语和英语的区别;日语图书编辑工作中的常见错误及应注意的问题.
|
关 键 词: | 日语图书 出版 日语编辑 |
文章编号: | 1009-5853(2007)02-0030-03 |
收稿时间: | 2006-11-30 |
修稿时间: | 2006年11月30日 |
The Editorial Skills for Japanese Books |
| |
Authors: | Huang Xinlu |
| |
Institution: | Huang Xinlu |
| |
Abstract: | Japanese books are growing rapidly while we are still lack of experienced Japanese book editors. Com- paring with English and Chinese books' editing, the author discusses some common problems in Japanese books' editing and tries to give his suggestions. |
| |
Keywords: | Japanese book Publishing Japanese editor |
本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录! |
|