英语新闻的标题特点和词汇特征 |
| |
引用本文: | 高小慧.英语新闻的标题特点和词汇特征[J].青年记者,2016(21):57-58. |
| |
作者姓名: | 高小慧 |
| |
作者单位: | 郑州升达经贸管理学院 |
| |
摘 要: | 英语新闻的标题特点
新闻标题具有简洁、重点突出、语言新颖等特点.英语新闻标题主要运用省略、以符代字、头韵和尾韵、双关语等方法来实现这些要求.
1.省略的运用
在英语新闻的标题中,冠词、代词、be动词、名词所有格等不影响语句实际意思的词语通常被省略.例如,省略代词:China bans imports of DPRK raw minerals,aviation fuel exports (China bans its imports of DPRK raw minerals,aviation fuel exports) (Xinhua,2016-04-05)这里省略了代词“its”.
|
本文献已被 万方数据 等数据库收录! |
|