首页 | 本学科首页   官方微博 | 高级检索  
相似文献
 共查询到20条相似文献,搜索用时 687 毫秒
1.
2.
The symbolist use of Epiphany in Ulyssess is James Joyce’s inheritance and development of Aquinas’ three aesthetic principles --"Wholeness, harmony and radiance". On the one hand, Joyce makes his readers realize the brief experience which, whether it is trivial or momentous, impinged on a person with the light of a sudden revelation of truth about life. On the other hand, he employs Aquinas’s three principles to guide the readers to understand the whole structure and connotations of the novel.  相似文献   

3.
王秀红  陈贝贝 《海外英语》2014,(17):212-217
Stephen Crane is one of the greatest figures in the history of American literature and his novella The Open Boat is widely known by people all over the world as a representative work of Naturalism. This paper aims at exploring Naturalism in Stephen Crane’s The Open Boat,which will guide the readers to understand American Naturalism accurately and thoroughly. It firstly introduces the author and his novel The Open Boat. Secondly,it progressively dissects Naturalism. It not only analyses the general characteristics of Naturalism with details in The Open Boat,but also interprets the distinguishing features of American Naturalism so that readers can better understand the features of American Naturalism. Through textual perusal,it further studies the unique characteristics of Stephen Crane’s Naturalism and lays particular emphasis on Crane’s special concern on the awakening of humanity. It is hoped that this thesis can help readers get an in-depth comprehension of Naturalism and gain some inspiration from TheOpenBoat.  相似文献   

4.
张建珍 《海外英语》2011,(13):274-275
As Ernest Hemingway’s masterpiece,the book The Old Man and the Sea is not only a literary work,but a book contains many interdisciplinary contents on aesthetic,social,philosophical,and ecological perspectives.Different readers vary in their viewpoints on it.The first three aspects will be discussed briefly,and focuses will be on the ecological perspective considering the worsening ecological environment and man’s growing anxiety about nature and society,so as to arouse the crisis awareness of ecology,and to get across the importance of protecting our environment.  相似文献   

5.
朱鹏飞 《海外英语》2012,(12):142-144
For many years now," autonomy" in learning has been a topic of widespread discussion in educational field.Accordingly,it is Henry Holec who introduced learner autonomy to the field of second language in his project report to the Council of Europe in 1981.Motivation is also a widely used psychological term in our daily life and research.Both learner autonomy and motivation are important factors in influencing learning effects.Many researchers conduct studies on learner autonomy and motivation.There are also some studies on the correlation between learner autonomy and motivation in SLL(Second Language Learning).However,few of them focus on the effect of learner autonomy on motivation.Thus,it makes an attempt to investigate whether learner autonomy has an enhancement effect on motivation.It combines motivation and learner autonomy together to find some effective and efficient ways of promoting foreign or second language learning.In another way,it enriches learner autonomy research.It holds that learner autonomy is a very important factor in influencing motivation.It will make a combination between learner autonomy and motivation in SLL to find some new ways of promoting learners’ motivation and learning efficiency.A survey methodology has been employed which consists of qualitative and quantitative methods.Specifically,both questionnaire and interview have been conducted in the research.  相似文献   

6.
赵振宇 《海外英语》2013,(23):182-185
Alice’s Adventures in Wonderland is a world-famous masterpiece in children’s literature.The adventure stories in the novel deeply attract the child readers in different countries in the world.The use of puns in the work adds to its aesthetic value.In China,many scholars have translated it.The research topic is the application of Nida’s theory of functional equivalence in the pun translation in children’s literature work Alice’s Adventures in Wonderland and the degree of equivalence in Wu Juntao’s translation.The person who does the research has read the original work and the translator Wu Juntao’s translation of this book,analyzed the translation of puns in the book,read the relevant journal articles on the theory of functional equivalence and thought about the academic views in them.On the basis of text reading,translation analysis and reference analysis,the following conclusion has been made:According to the basic points in the theory,in the work,Wu Juntao’s translation of the puns has basically achieved the equivalence between the original text and the target text in readers’responses,language style and language meaning.  相似文献   

7.
徐希 《海外英语》2012,(10):159-160,162
The Relevance Theory put forward by Sperber and Wilson not only gives rise to a new research on pragmatics, but also provides a new theoretic foundation for other disciplines. Gutt applies the theory to translation and gives a relevance-theoretic account of translation. The relevance-theoretic communicative model provides rational explanation for existence of the implicit information. The appropri ate treatment of the implicit information is consistent with readers’ cognitive environment and expectation. Human communication de pends on not only the text, but also the inferential context. The adequate contextual effect is derived from the correct judgment and infer ence of the implicit information in communication. Therefore, the translator should match the original author’ s intention with target text readers’ expectation to make sure that they yield adequate contextual effects with appropriate processing efforts. Implicitness is one of the features of Shakespeare’ s works. It is more demanding for the translators to catch and transfer to the target readers the implicit information. Zhu Shenghao and Liang Shiqiu, the two famous translators adopt different translation strategies to deal with the implicit information in the works.  相似文献   

8.
PUNCTUATION     
Add in the punctuation marks that have been left out. How many of you use a dictionary for anything other than looking up the meanings of words not many I suspect the very definition of the word dictionary is a book that lists words in alphabetical order explaining what they mean little is mentioned about all the other functions of this wonderful type of book concise dictionaries are just that meant for quick convenience so don't expect too much.W hen w as the lasttim e you asked som eon…  相似文献   

9.
This paper will mainly address the rather controversy question in the study of learner strategies,that is,if learner strategies are teachable or not.I say it is controversy be- cause there are many pros and cons to this problem.Investigations from professionals in the field of strategies training have received many mixed results.In this article I shall try to argue that strategies should be teachable. In the first part of the essay,I shall give a brief literature review relating to this issue of the teachability of learner strategies.In this part the definition and different taxonomle8 of learner strategies should be mentioned.In the second part of the essay,I shall try to argue at first that learner strategies are teachable in general.In the third part of the essay I plan to discuss the vaiue of teaching strategies to students.  相似文献   

10.
姜欣怡 《海外英语》2011,(13):341-342,353
English is not only a language tool,but also an ideological tool.Vocabulary of the language can faithfully reflect the culture it serves such as sexism.The oxford advanced learner’s dictionary explains it as below:the unfair treatment of people,especially women,because of their sex.Sexism is a social phenomenon which has a long history.It has been hiding in language and culture with the mainstream thinking.And it can be discovered from vocabularies,proverbs practical applications and metaphors.The present report aims to research the values of sexism through the mirror of English language.Furthermore,we will learn the social circumstances and reasons of this phenomenon.And we can make a more clear understanding of the state of women in English language countries.In this research,literature review and analysis are adopted.The findings are as follows:sexism real exists in many aspects of English language.There are many reasons accounting for this phenomenon like culture factors,history factors,psychological factors,political factors and so on.It may still last for a long time.However,the gradual change of sexism will be the tendency.Basing on the results of this research,sexism plays an important role in communication,education and literature.So the more you know it,the better you will avoid trouble.Therefore,the present research has important practical significances.  相似文献   

11.
English Corner     
Good Tips for You How to be Safe on The Internet? The Internet is an important part of our life.There are so many things we can do on it.We can get useful information,find help for our studies and make friends on the Internet.But some of us don’t use it in  相似文献   

12.
贾艳平  金梅 《海外英语》2013,(22):254-256
Hamlet is the greatest tragedy play of William Shakespeare.Hamlet is centred on the hesitation and the options of the heroic Hamlet’s action.The purpose of the paper is to give an analysis of the essential reason of Hamlet’s delay in his revenge.The thesis is arranged as following:firstly,it focuses on the analysis of the complicated characteristics of Hamlet;then,it will anal yse the options that Hamlet has.Hamlet is great with absolute no doubt.  相似文献   

13.
庄新月 《海外英语》2013,(4X):200-202
Hemingway established a well-known literary theory - iceberg principle.He said he always attempted to create his literary works according to this principle.In his opinion,if a prose writer has a pretty clear idea of what he writes about,then he can omit the things he knows,and the readers will strongly feel that what the writer has omitted seems to have been written as long as what he writes is authentic.Hemingway himself once said,"The dignity of movement of an iceberg is due to only one eighth of it being above water."Here,one eighth refers to the information given by the author,and the rest refers to the unwrit ten information that can be acquired in readers’imagination on the basis of the one eighth.The Killers is a good example of Hemingway’s iceberg principle.This essay will analyse the characters in it to show how the principle was used in this short story.With no doubt the iceberg principle leaves a large space for the readers to imagine and better understand Hemingway’s works.  相似文献   

14.
GAO Chang 《海外英语》2013,(21):151-152
Chinese historical allusion is the essence of traditional culture,and its structure is simple and far-reaching,but literal translation can not let foreign readers understand and accept.Newmark’s Communicative Translation Theory is based on the point of the target language to deliver information,make smooth and clear translations to the target language readers.The applica tion of Newmark’s Communicative Translation Theory to the translation of Chinese historical allusions can reduce the commu nication barriers of foreign readers.  相似文献   

15.
Eugene O’Neill,one of the essential writers of the 20th century,was hailed as the“American Shakespeare.”He enjoyed a high reputation in America owing to his special writing techniques.Long Day’s Journey into Night was his last play,which was an autobiographical play to some extent,and founded on his own authentic experience.The play told the story of an Irish immigrant family’s daily life from day to night.Among the studies at home and abroad,many discuss this play from a psychological perspective and Feminist perspective.The article,instead,gives an interpretation of this play according to Cooperative Principle.Through the analysis of their conversations,it points out what principles their communications violated so as to understand the implied meaning of their conversations.The thesis tries to study the conversations between Mary and other family members,and then demonstrate that Mary is the most tragic person in the family.  相似文献   

16.
马铭 《海外英语》2014,(9):274-275
Putonghua is the lingua franca of People’s Republic of China,so the government of People’s Republic of China has made laws to promote it and require the citizens of People’s Republic of China use it in certain formal occasions;Promoting Putonghua is the actual needs of China in the current times and in the long future to come.It must be kept in the mind that we must also protect the dialects when promoting Putonghua and we can not afford to let them perish.Putonghua and dialects fulfill different social function in our daily life,so the appropriate relationship between Putonghua and dialects is complementary coexistence in harmony,not in conflicts.And the success of promoting Putonghua should not base on the death of dialects.In order to ensure Putonghua and dialects to fulfill their different social functions better,measures must be taken to safeguard the long-term complementary harmonious coexistence of Putonghua and dialects and to protect endangered dialects.  相似文献   

17.
刘婷婷 《海外英语》2012,(6):182-184
Emily Bronte’s Wuthering Heights ranks high on the list of major works of English literature.In the novel,the hero-Heathcliff’s passion to Catherine’s love is very impressive to the readers and the love is discussed in all aspects.The paper wants to analyze Heathcliff’s emotion from the Oedipus complex that exist in Heathcliff;How men choose women that they love;And id,ego and superego exist and are represented by Heathcliff,Catherine and Edgar in Wuthering Heights from Freud’s view on psychology.  相似文献   

18.
吴丽萍 《海外英语》2013,(9X):35-38
The concept of learner autonomy is well known as very complex as many scholars put emphasis on differences between his ideas and others’. That no consensus has reached so far puzzles us. However, a good understanding of autonomy is the basis of putting development of autonomy into practice. Through examining common features of different concepts and explaining the relationship between autonomy and its related concepts, the highly condensed qualities of "relativity" and "duality" are put forward and some implications about specific ways of fostering autonomy in Chinese educational context are also discussed.  相似文献   

19.
Humor can be interpreted in many forms,and verbal humor is the most popular one.Grice’s cooperative principle was proposed in 1967 and the violation of cooperative principles as well as its sub-maxims will cause humor.This paper will put the emphasis on CP’s effects on humor and will give some analysis in detail.  相似文献   

20.
Secret sharing and digital signature is an important research area in information security and has wide applications in such fields as safeguarding and legal use of confidential information, secure multiparty computation and electronic commerce. But up to now, study of signature based on general vector space secret sharing is very weak. Aiming at this drawback, the authors did some research on vector space secret sharing against cheaters, and proposed an efficient but secure vector space se…  相似文献   

设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏

Copyright©北京勤云科技发展有限公司  京ICP备09084417号