共查询到20条相似文献，搜索用时 46 毫秒
1.
无连接词复合句在俄语句法研究史上一直被看做是连接词复合句的一种变体。这种现象妨碍了对无连接词复合句的认真研究。直至上世纪四十年代,上述观点不断为一些语法学家否定以后,对无连接词复合句的研究才逐渐受到重视。但是,总的来说,对这类句子的研究仍然是俄语句法学中的一个薄弱环节,这方面的许多问题还在争论中,尚未得到一致意见。应该指出,有关无连接词复合句的一些理论问题,在一般俄语语法教科书中也得不到应有的反映。作者对无连接复合句的研究做扼要的论述,并且对一些争论问题提出自己的看法。 相似文献
2.
杨承兴 《喀什师范学院学报》1990,(3)
语调是无连接词复合句最重要的连接手段,语调形态是无连接词复合句句法联系的形式方面,是无连接词复合句句法联系性质和结构关系的外在表现形式。在分析无连接词复合句时要坚持形式和内容统一的原则,即依据语调形态来确定无连接词复合句的句法联系性质和结构关系。文章认为现代维语无连接词复合句的语调形态主要有列举语调、对别语调、顺承语调和提示语调,在一些成语性复合句中还残存条件语调和比拟语调形态。其中前四种属并列联系性质,后两种属于主从联系性质。按照语调形态相应地可将现代维语中的无连接词复合句区分为联合关系、对别关系、顺承关系、解说关系四种基本结构关系类型,成语性无连接词复合句中的条件语调、比拟语调分别表示条件关系和比拟关系。 相似文献
3.
林静 《贵阳学院学报(社会科学版)》1998,(1)
带连接词的俄语复合句按照传统的分类,一向分成并列复合句和主从复合句这两种类型．在俄语语法书上是这样给并列复合句和主从复合句下定义的：并列复合句——由两个或两个以上简单句借助并列连接词按照联合,对比或区分关系以及接续关系连接起来并构成一个在句法结构、意思及语调上都完整的统一体的复合句,叫做并列复合句．主从复合句——主从复合句是由两个句法上不平等的句子构成的复合句,其中一个句子在语法上从属另一个句子．处于从属地位的句子叫从属句,处于主导地位的句子叫主句．从句可以说明主句中的某些成分,也可以与整个主句… 相似文献
4.
无连接词复合句是俄语中的一种特殊句法结构,具有特殊的结构和语义特点,在口语交际中被广泛使用。通过将俄语修辞学理论中的口语语体理论与语用学的相关知识相结合,对无连接词复合句在口语交际中的使用情况、语义特点及联系手段进行研究和分析,可以进一步提高口语交际效果,促进俄语口语教学。 相似文献
5.
是俄语句法中常见的连接词,它可以连接目的从句、说明从句、行为方法和程度从句等,正确使用该连接词并掌握连接的从句中谓语的表示法,是中学生学习俄语的重点与难点。现将中学阶段常见的用连接的主从复合句归纳如下: 相似文献
6.
qT06bI是俄语主从复合句中最常见的连接词之一,贯穿了俄语专业基础阶段的整个教学过程,可用于说明从句,程度、度量从句,目的从句,行为方式从句,定语从句的主从复合句中。本文结合俄语专业四级考试试题对连接词qT06b1在各种不同从句中的使用特点进行归纳、分析,有助于俄语学习者对连接词qT06bI在主从复合句中的全面理解、准确运用和正确选择。 相似文献
7.
qT06bI是俄语主从复合句中最常见的连接词之一,贯穿了俄语专业基础阶段的整个教学过程,可用于说明从句,程度、度量从句,目的从句,行为方式从句,定语从句的主从复合句中。本文结合俄语专业四级考试试题对连接词qT06b1在各种不同从句中的使用特点进行归纳、分析,有助于俄语学习者对连接词qT06bI在主从复合句中的全面理解、准确运用和正确选择。 相似文献
8.
季小军 《安阳师范学院学报》2010,(3):97-101
俄语无连接词复合句是有连接词复合句和超句统一体的来源。这三种语言单位都能表示大部分的功能语义范畴,因此有相互转换的可能性。而在具体的使用过程中,由于受到修辞、作家写作风格等因素的影响,它们在不同语体中的出现频率也不一样。以功能语义范畴为出发点,结合修辞等因素对这三种语言单位的全面分析有助于我们更好地掌握俄语,提高写作能力。 相似文献
9.
李谨香 《湖南师范大学社会科学学报》2001,30(4):97-99
无连接词复合句的连接手段是俄语教学和研究中的重要语法问题之一，应从语调，标点符号，动词谓语的体－时对应等十种常用连接手段进行探讨。 相似文献
10.
как是俄语主从复合句中常见的连接词与关联词之一,可用于带比较从句、行为方法从句、程度从句、说明从句、时间从句的主从复合句以及一些成语化的固定结构中。对как在各种不同从句中的使用特点及译法进行归纳、对比与分析,有助于俄语学习者对其进行深入理解,从而做到准确使用与翻译。 相似文献
11.
俄语中无连词复合句是一个相当复杂和难以掌握的句法结构。它处于与 连接词复合句相对立的语法位置。语调在无连词复合句中具有语法作用。语调类型与所表示的语义关系之间的对应关系很复杂。在无连词复合句 中语调类型可分为：列举语调、对比语调、制约语调、提示语调和陈述语调。 相似文献
12.
刘建荣 《河北大学成人教育学院学报》2003,5(1):89-91
原因关系和结果关系的表达是俄语语法结构的重要组成部分。基于不同的语义层可将原因关系划分为直接决定性的原因，行为实现的刺激原因，有利原因，不利原因，逻辑反推原因，行为的根据，唯一性的选择原因以及追加原因等几种类型。原因关系可由简单句中的状语和主从复合句中的从句来表达，主要标志有与间接格名词连用的前置词和连接主句与从句的连接词。结果关系的表达主要体现在复合句的从句中，如并列复合句，主从复合句以及无连接词复合句等。 相似文献
13.
俄语主从复合句中各个部分的联系手段是很丰富的。其中,从属连接词和联系用语乃是确定主从复合句类型的最主要的结构要素,同时又往往是句子语法意义的中心。若改换连接词或联系用语,即使句子的语法意义保持不变,主从复合句的类型却常常改变了。试比较下列例句: 这是带原因从句的主从复合句。这是带结果从句的主从复合句。这是 相似文献
14.
作为连接词,ЧТОбЫ的句法功能比其它任何连接词都大,几乎可以连接所有的主从复合句.本文主要从翻译角度,就其意义和汉译特点作了一些探讨、归纳和总结. 相似文献
15.
作为连接词，чтобьI的句法功能比其它任何连接词都大，几乎可以连接所有的主从复合句。本文主要从翻译角度，就其意义和汉译特点作了一些探讨、归纳和总结。 相似文献
16.
并列复合句在大学俄语教材中频繁出现,并没有象其它主从复合句列为主要内容逐课项进行讲解和说明。并列复合句在俄语句法中也是比较常见的重要的一项内容,有必要归纳总结、分类,便于学生有所了解和掌握。 教材中出现的并列复合句,按某些结构、特征和意义可分为以下几种: 1.联合关系的关列复合句;2.对别关系的并列复合句;3.区分关系的并列复合句。 相似文献
17.
各分名间不用连接词或关联词，而用意义、语调等手段连接起来的复合句叫无连接词复合句。无连接词复合句具有意义含蓄、结构紧凑、用词简练、形式活泼等特点，是一个争议颇多、难以掌握的句法结构，这里着重论述无连接词复合句的结构特征。 相似文献
18.
胡丽玲 《黑龙江教育学院学报》2011,30(7):151-152
教学实践表明,俄语复合句中时间关系是俄语句法教学中的一个难项,因其与汉语复句中的时间关系的表达手法差异较大,对于非语言专业的学生来说,这一知识点较难掌握.从俄语中表时间关系的复合句分类,复合句中时同关系的表达以及与汉语复句的区别等方面进行探讨,以期对非俄语专业的学生有所裨益. 相似文献
19.
主从复合句是高中英语语法中的一个重点。用什么样的连接词来引导哪一种分句,很多同学都感到难以掌握。笔者在此根据平时教学中的一些做法及连接词的一些特征,总结出学习复合句时要注意的几个要点,供同学们参考。 相似文献
20.
李华 《锦州师范学院学报(哲学社会科学版)》2002,24(3):123-124
说明从属句在俄语复合句中是使用最广泛的句子结构类型。它属于非分解句类型，由两个分句组成。主句由表示精神活动的基点词组成，从句由说明连接词和有连接功能的语气词引出。通过对俄汉说明从句的对比，我们可以对这一语义结构范畴有更清楚的认识。 相似文献