共查询到20条相似文献，搜索用时 31 毫秒
1.
对外报道作为对外宣传的一个重要组成部分,不仅在建构我国国际形象方面发挥着重要作用,同时,对外报道能力也是我国国际传播能力的重要体现。由于中西方新闻媒体在文化传统、意识形态、价值观念、思维方式等方面的差异,从而导致了对外报道理念的差别。为更好地适应国际传媒的通行规则,我国外宣媒体需要采取明确受众市场、积极设置报道议程、讲究报道艺术等策略改进对外报道,以便与国际舆论传播实现话语对接。 相似文献
2.
在国内新闻对外报道中,题材的选择、角度的确定、背景细节材料的运用都离不开针对性。针对性是对外报道的灵魂,它贯穿对外报道的始终,决定报道的成败。什么叫针对性?针对性就是有的放矢,在对外报道中,这个“的”就是外国读者的思想实际。一篇没有针对性的对外报道就象没有对准把子射出的一支箭,不管箭头多么锋利,也是虚发。而针对性强的报道,能一举中“的”,取得好的效果。 相似文献
3.
中国新闻社在成立之初,就明确了以对外报道为核心业务、服务于港澳台同胞、海外华人华侨和与之联系的外国人为定位.经过60年的发展,中新社已经成为中国对外报道的"桥头堡".近年来,中新社主动适应时代发展趋势,不断调整报道策略,逐渐形成了全方位、立体化、国际化的报道格局,在构建国际话语体系方面发挥了至关重要的作用.因此,加强中新社对外报道成功特色的研究,对明确国内新闻媒体对外报道的建设方向,提高中国媒体对外报道能力,具有非常重要的现实意义. 相似文献
4.
真实是新闻报道的基本原则。对外报道同样必须遵循这一原则。由于人们在对外报道的认识上存在着误区和偏差,往往把对外报道与简单宣传乃至广告宣传混同起来,导致在对外报道中 相似文献
5.
6.
7.
加强针对性是做好对外报道的一条基本规律。不看对象。也不研究对象关心什么问题,就凭主观写文章、进行报道,这样的对外报道不仅不能收到好的效果,还会引起人家的恶感;不仅不能争取到朋友,还会得罪朋友。这是我们多年来从事对外报道的一条重要的经验和教训。 对外报道同对内报道一个根本性的区别就是对象不同。对外报道的对象是遍布五大洲的外国人,旅居异国华侨,外籍华人以及台港澳同胞。他们生活在不同的社会制度下,属于不同的阶级和阶层,他们的 相似文献
8.
驻港部队身处"一国两制"和"改革开放"最前沿,担负着宣示主权、维稳治乱、抢险救灾、防卫作战等神圣职责,世人尤为关注驻港部队的报道,尤其是驻港部队的敏感军事题材报道。因此,驻港部队敏感军事题材报道对外传播就成了我军对外传播的一个重要性课题。本文从传播理念、传播主体、传播议题三个层面对驻港部队敏感军事题材报道对外传播进行分析和研究,进而从宏观、中观、微观的视角准确把握其实质,最终形成一套行之有效的对外传播策略,为驻港部队良好国际形象对外传播提供客观和全面考量。 相似文献
9.
由于对外报道的受众群体在文化背景和意识形态上的差异,决定了对外报道在贴近中国发展实际的同时,必须贴近外国受众对中国信息的需求,贴近国外受众的思维习惯。而讲好"人"的故事,是对外报道完成上述贴近性、提升对外宣传有效性的最佳方法。本文结合外宣媒体新闻报道的实例,作出相应的探讨。 相似文献
10.
对外报道怎样选择题材？它有什么特点？我认为：首先必须遵循二条同步原则。我们所选择的题材，一是必须是海外受众所关心和感兴趣的；二是必须是我们可以和需要对外传播的。按照这个原则，我们就可以把对内报道中那些纯粹指导省内、国内工作，而对外没有传播价值的题材排除掉；把那些我们省内、国内人认为很重要，而海外并不关心、不感兴趣的题材排除掉；把那些海外人很关心、很感兴趣，而我们不能或不需要对外传播的题材排除掉。剩下的就是对外报道的题材。其次要体现五个特性，即：一是体现对外的针对性。对内报道和对外报道都强调针对性… 相似文献
11.
2008年年初我国南方的雪灾因为其延续时间长、影响范围广、破坏程度深成为国内媒体同时也是中国对外传媒的报道重点.本文选取<中国日报>对此次冰雪灾害的报道为研究对象,从报道倾向、报道角度、报道议题、报道信源等方面的分析入手,探求灾难报道背后所蕴藏的我国对外传媒的价值诉求与传播意图,并评估此次报道的成就与不足,为我国对外传播中国国内灾难性事件的报道提出较为合理的建议. 相似文献
12.
民族国家是国际关系秩序中最重要的行为主体,使得国家利益成为对外报道的根本原则.由于对外报道本质上是需要服从国家特殊利益的表现领域,因而对外报道具有普适性并要求维护国家的安全利益,"以我为主"报道理念是国家利益的根本体现.社会主义中国的对外报道事业的国家利益原则与新闻的党性原则具有统一性. 相似文献
13.
对外报道是中国在国际传播的舞台上展示自己的重要渠道。近年来，中国已经形成了颇具规模的对外报道体系，中央级的对外报道组织包括两社：新华社和中新社；两报：《人民日报（海外版）》和《中国日报》（《China Daily》）；三台：中央4台、9台和中国国际广播电台；一局：外文出版局，下辖《中国画报》、《中国报道》等多种对外刊物； 相似文献
14.
刘钢 《中国广播电视学刊》2001,(10):40-40
对一个地方新闻媒体来说，积极做好对外报道是一项十分重要的工作。由于对外报道与对内报道的要求有所不同，为此，在平时的工作业务探讨中，许多人感到列外报道工作难做，有点无从下手。其中一个主要原因就是：对外报道的题材选择。 相似文献
15.
随着改革开放的深入和传媒手段的日渐多样化,新闻实践中的对外报道量越来越大,因特网的普及,也使我们宣传报道的对外影响越来越大。谈到如何搞好对外报道,许多人都会提出来要抓住对外报道的特性,掌握它的规律。在新闻报道的范围内讨论对外报道的特性,涉及面很广,这里仅就与对外报道关系密切的导向性、针对性、客观性和可读性谈谈笔者的看法。 导向性:导向性的种类很多,包括政治、经济、文化、生活等。 新闻传播的信息分为事实性信息和意见性信息。意见性信息带有明显的传者意图,是要通过观念的交流影响受众的思想和行为。即使是纯事实性信息,传者也可以通过有选择的内容影响受众。这 相似文献
16.
一年多来的中日钓鱼岛争端引发了中日媒体及民众之间的舆论大战。本文从报道角度、报道方式、报道内容、报道立场与倾向等方面对两国主流媒体相关报道进行对比研究。分析发现:中日媒体对钓鱼岛争端的报道都存在明显的政治立场和国家利益倾向,所不同的只是双方媒体的表现方式。此外,结合中日媒体在对外报道中的不同表现,本文认为中国媒体应改变新闻观念,注重对外报道中的受众特征分析,做到内外有别,以此树立中国媒体在对外传播过程中的公信力,打造更有利的国际舆论环境。 相似文献
17.
在种种新闻活动中,典型人物报道作为重要的报道样式,对内可传达党的政策方针,弘扬时代主流价值,起到榜样示范作用。对外则通过一个个鲜活的人物故事,通过各种修辞话语的运用,能构建民族文化精神认同的空间。当然,我们应该看到跨文化传播存在着信息符号、价值观念、思想方法以及道德、信仰等方面的不一致等困难。中西方文化之间的差异影响到对外报道的传播效果。对外传播的最终目的就在于消除不同文化之间的冲突,对外报道实际上也属于一种文化交流与消解文 相似文献
18.
由于社会制度、意识形态、价值观念、文化背景的不同,加上敌对势力一直怀有西化、分化中国的图谋,一些西方媒体不断对我军进行负面报道,肆意歪曲中国军队的形象。为反制西方媒体对我军的负面报道,必须加大我军对外宣传力度,掌握对外军事宣传的策略,拓宽军事对外宣传的渠道。 相似文献
19.
对外报道,在中国的新闻报道中,具有其特殊的意义和作用。中国的对外报道,经历了从广播传播到报纸登陆的发展阶段。而改革开放30年,则是对外报道适应时代需要、稳步发展的历程。北京日报海外版编辑部是1999年定名的（它的前身是北京日报对外部）。从那时,我被聘为编辑部主任起,至今整好10年。 相似文献
20.
灾难事件因其灾害性、负面性而具有很高的新闻价值,灾难新闻因此成为媒体关注的焦点,灾难新闻的对外报道更成为提高媒体国际地位及国家形象的重要内容。21世纪以来,我国灾难新闻的对外报道发生了很大变化,本文把21世纪我国灾难新闻的对外报道分成两个阶段进行剖析,并重点阐述第二个阶段的特点。 相似文献