首页 | 本学科首页   官方微博 | 高级检索  
相似文献
 共查询到20条相似文献,搜索用时 843 毫秒
1.
传统的谎言研究主要是对谎言定义和分类的零星讨论,没有关注谎言和认知的关系.谎言本质上是一种认知语用效果,是交际者根据自己的认知语境假设对某一言语表述进行主观判断的结果.谎言的生成和理解都离不开认知语境的参与,而认知又和意识程度密切相关.人在说谎时总是具有很高的意识程度.  相似文献   

2.
语境是语用能力的一个核心要素,传统上对语用能力的理解多为静态的语境观,过度关注语用行为的形式与策略,忽视了交际的动态性特征以及语用能力的认知内涵。本文基于认知语境的动态性特征,认为语用能力是在语言交际中,交际者能够依据明示语境经过认知加工提取出相关的缺省语境,不断顺应或重新建构认知语境,从而产出合适话语的一系列反应。它包括语用知识、语用意识和语用表现三个部分。  相似文献   

3.
语境是语用能力的一个核心要素,传统上对语用能力的理解多为静态的语境观,过度关注语用行为的形式与策略,忽视了交际的动态性特征以及语用能力的认知内涵。本文基于认知语境的动态性特征,认为语用能力是在语言交际中,交际者能够依据明示语境经过认知加工提取出相关的缺省语境,不断顺应或重新建构认知语境,从而产出合适话语的一系列反应。它包括语用知识、语用意识和语用表现三个部分。  相似文献   

4.
幽默本质上是一种言语交际,关联理论有助于这种交际的顺利进行。交际双方只有付出更大的努力,通过推理得出最佳关联,才能达到互明,完成交际。认知语境具有动态性、互明性、建构性的特点。当语言交际中出现了英语幽默言语时,内化的认知语境被激活,交际者可以根据不断变化的互明语境来建构、推理英语幽默言语的真实语义。  相似文献   

5.
《大连大学学报》2016,(2):70-74
传统训诂学中的语境除了具有静态性外,还具有动态性和认知性,动态性体现在共时语境和历时语境中,认知语境具有主观性和客观性。语境的动态性、认知性是紧密联系,不可分割的。此项研究将会为语境学拓展研究空间,使语境学的研究内容更加丰富。  相似文献   

6.
认知语境是关联理论的重要组成部分。认知语境观揭示语义推理的认知心理依据和心理状态,话语理解是一个"认知-推理"的动态化过程。与传统的语境相比,认知语境具有动态性、主体性和整体性。文章分析了认知语境的理论依据和特征,探讨认知语境在人类交际中话语理解的作用,从而达到有效的交际。  相似文献   

7.
语用预设是构成交际语境的一部分,预设动态性的发展会影响认知语境,使之不断累积和扩大.话语交际的成功取决于交际双方在动态的认知语境中寻求新旧信息的关联,作出符合认知语境的预设推理.在认知语境中进行预设推理,寻求最佳关联,是解读幽默语篇的关键.  相似文献   

8.
传统语境观认为语境是一种客观存在,是先于交际而存在的使用和理解语言的环境。而认知语境理论则强调了语境构成的认知要素,其本质特征是动态性。认知语境的构成要素及本质特征,对于深化理解语篇主旨和准确把握作者意图发挥了重要功能。  相似文献   

9.
关联理论认为翻译是在译者认知语境的视阈下完成的明示——推理交际过程,译者的认知语境是动态的,随着交际的时空、情境的变化而发生变化。翻译的动态性决定了译文的多样性与差异性,同时使翻译标准呈现相对性,多元互补的特点。  相似文献   

10.
造成交际障碍的原因是多种多样的,而人际语境认知失调是其重要原因之一。在言语交际过程中,人际语境认知失调突出地表现在交际者对自我的认知失调、对交际对象的认知失调、对人际关系和角色关系的认知失调。正是因为这些人际语境认知偏差影响了言语交际的顺利进行,使话语表达和理解困难重重,难以实现交际目的和交际预期。  相似文献   

11.
语言的主观性是语言使用者主体意识的体现。作为一种常见的语用现象,言语礼貌不可避免地具有主观性特征。交际者的认知、交际意图、意识程度及情感因素等主观因素,制约着他/她对礼貌话语的选择和对某一礼貌话语的理解。  相似文献   

12.
礼貌是一种语用交际策略,它是话语交际双方为了维系良好的人际关系,实现既定的交际目的而彼此表达切适的态度和情感的方式。话语礼貌的本质是话语对交际双方之间语用亲密度的一种"切适性",也就是礼貌的"度"。决定礼貌"切适性"的关键因素有两个:一个是说话人的话语内容和表达方式,另一个是说话人和听话人之间的语用距离。交际者应当根据特定的语用距离来选择最恰当得体的表达方式以完成交际任务,实现交际目的。  相似文献   

13.
英语口语测试中的真实性一直是个颇具争议的概念。英语口语测试过程的真实性具有四个维度,即测试任务和测试情景的真实性、受试者与测试任务之间互动的真实性、受试者之间互动的真实性、评价标准及实施过程的真实性。对此进行探究发现,英语口语测试的真实性是一个主观的和相对的概念。  相似文献   

14.
从语用的角度。详细讨论了模糊限制语的分类和功能,揭示了它与会话含意、合作原则以及礼貌原则的关系。模糊限制语的使用随着说话人的职业、性别和社会地位的变化而变化。掌握模糊限制语的表现特点和使用规律,有助于提高语言运用能力和表现力。  相似文献   

15.
假日时光     
拓欣 《海外英语》2011,(9):34-35
漫漫长假总算过完了,一定有很多精彩故事发生吧。有没有利用这段难得的时间出去游玩呢?看看老外朋友都去哪儿玩了,你的精彩出行经历也欢迎与我们分享哦。  相似文献   

16.
基于维索尔伦的顺应理论,通过对《围城》中语码转换的分析得出,语码转换是交际者的语言选择与交际语境相互顺应的结果。语码转换作为一种语用策略,可以传递语言本身以外的许多语用信息。由于交际语境和顺应过程的动态性,语码转换的语用效果并非总能与说话人的预期愿望一致,因此具有不确定性。  相似文献   

17.
裴如正 《鸡西大学学报》2014,(4):137-139,142
模糊语言普遍存在于人类语言当中,在人际交流过程中,语境、会话参与者是正确使用模糊语言和策略的前提,也是保证成功完成话轮转换或一次交际过程的前提。以查奈尔对于模糊语言的分类为研究框架,重点说明其语用功能,旨在阐述人际交流中如何正确地使用模糊语言。  相似文献   

18.
While a great deal has been written on Plato's Lysis in philosophy and philology journals over the last thirty years, nothing has been published on Lysis in the major Anglo‐American philosophy of education journals during that time. Nevertheless, this dialogue deserves attention from educators. In this essay, Mark Jonas argues that Lysis can serve as a model for educators who want to move their students beyond mere aporia, but also do not want to dictate answers to students. Although the dialogue ends in Socrates's affirmation of aporia, his affirmation is actually meant to persuade his interlocutors to reflect on an epiphany they had previously experienced. In what follows, Jonas offers a close reading of relevant passages of Lysis, demonstrating the way that Socrates leads his interlocutors to an epiphany without forcing his answers upon them.  相似文献   

19.
This is a qualitative sociocultural study examining how five advanced-level learners of Japanese from the United States use gendered first person pronouns to negotiate their identities. Japanese does not have a ubiquitous pronoun such as English I. Instead, the language contains forms that are marked for formality and gender, including watashi (formal/feminine), ore (informal/masculine) and boku (neutral/boyish). We collected recordings of the learners speaking with four different native-speaker interlocutors (female friend, male friend, female stranger, male stranger) and conducted retrospective interviews. The analysis shows that these learners were actively involved in choosing pronouns that indexed their identities as men, although these masculine identities were not always ratified by their Japanese interlocutors. One reason for this was that the male identities expressed by the learners were at times closer to American than to Japanese masculinities. Learners also used pronouns as a resource to index their identities as proficient speakers of Japanese.  相似文献   

20.
语言能力和能力标准,是语言学、语言教学和语言测试领域研究的热门话题。本文首先讨论了语言能力标准的背景和原则,然后论述了多种能力和隐喻能力概念,以及在课堂教学中交际能力的培养。文章认为,语言能力和能力标准必须考虑交际环境和交际对象。  相似文献   

设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏

Copyright©北京勤云科技发展有限公司  京ICP备09084417号