共查询到20条相似文献,搜索用时 31 毫秒
2.
“杠精”是指抬杠成瘾的一类群体。英语中也有语义比较等值的用语,须仔细甄别分析。其中,argumentative people是中规中矩的翻译,contrarian系英语俚语,都可以是“杠精”的对应表达。Troll指网络“喷子”,在语义上与“杠精”不甚吻合。 相似文献
3.
商品的传统定义是“用于交换的劳动产品”,随着理论与实践的发展,这一认识显然过于狭隘了,因此,笔者认为应当提出广义的商品定义,即商品是指“在流通过程中一切待销售的事物”。 相似文献
4.
古细菌是一类生活在今天的生物,被称为活化石细菌。它们并不是细菌,因为它们有着与细菌不同的遗传基因。它们是独立的一类生物。生物界被划分为真核生物、细菌和古细菌三大类。古细菌之所以被称为古细菌,只是因为它们是地球上最早出现的生物,并且在形态上跟细菌差不了多少,所以人们把它们 相似文献
5.
巴雅尔 《大科技.科学之谜》2009,(1):20-22
化石都是一些已经作古的生物,而活化石指的是一些十分古老的生物,它们历经沧桑,却既没有遭受灭顶之灾,也没有改弦易辙,变成其他生物。活化石生物似乎在生物进化的长河中完全停了下来,保持自己的原貌而拒绝改变,偏偏它们运气还极好,没有被历史的长河淘汰掉。 相似文献
6.
庾晋 《大科技.科学之谜》2003,(4):44-46
古细菌是一类生活在今天的生物,被称为“活化石”细菌,它们不是细菌,因为它们有着与细菌不同的遗传基因。它们是独立的一类生物。我们的生物界被划分为真核生物(细胞中含有细胞核)、细菌和古细菌三大类。古细菌之所以被称为古细菌,只是因为它们是地球上最早出现的生物并且在形态上跟细菌差不了多少。古细菌的生命沉浮 古细菌出现于38亿年以前的生命诞生之初。那时的地球,大气中充满了有毒气体(比如硫化氢),完全没有氧气(即使有那么一点,也会与其他物质反应而被消耗),大气的化学性质是呈还原性的。在这样奇特的环境影响… 相似文献
7.
水文输入法的设计与实现 总被引:2,自引:0,他引:2
“水书”是世界上除东巴文之外又一存活的象形文字,被誉为象形文字的“活化石”。文章介绍了在Windows系统下设计和实现“水书”文字输入法的基本原理,给出了水文的输入法的编码规则,并详细阐述了主要功能模块的设计和实现。 相似文献
8.
蒙新河狸属欧亚河狸亚种,只分布在我国新疆和蒙古边境上,是我国最大的啮齿动物,和金丝猴等同属我国一类保护濒危野生动物.蒙新河狸是3000万年前就开始繁衍的生灵,在动物学界被称为"古脊椎动物活化石",在自然界弥足珍贵. 相似文献
9.
“E-Learning”的含义与特点 1.“E-Learning”的含义“E-Learning”一词由“E- Commerce”迁移而来,按照美国培训和发展协会的定义, “E- Learning”是指由网络电子技术支撑或主导实施的教学内容或学习体验。它是一种更新型更有效率的培训手段。 相似文献
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
保持原作的风格在翻译实践中是非常重要的,关系到译文能否逼真地再现原文的风貌,实际上也就是关系到译文的质量。对于翻译标准,有人这样定义:“我们主张把翻译标准概括为‘忠实、通顺’四个字。”“所谓忠实,首先指忠实于原作的内容。”“忠实还指保持原作的风格。”由此可见,本文试从三方面来探讨在翻译过程中如何保持原作语体风格的问题。 相似文献
17.
就滑坡的定义而言,有广义和狭义之分。狭义上来讲滑坡是指斜坡内的岩、土体沿着一定的带(或面)作整体向下滑动的现象。本文主要对滑坡的研究主要从狭义上来讲的,是指斜坡上的岩体或土体因种种原因在重力作用下沿一定的结构面发生整体顺坡下滑的现象或过程,俗称“走山”、“垮山”、“地滑”、“土溜”等。滑坡是由于沿着连续贯通的破坏面下滑力大于抗滑力所致。 相似文献
18.
由于著作权法无法保护数据库的“收集材料”过程,从而无法保障数据库的发展,因此,国际上出现了一种特殊权利保护模式(sui generis right protection),对数据库的“收集”予以保护。“sui generis”是拉丁语“独立的一种或一类”的意思,这里是指独立于著作权、专利、商标等专门制度的知识产权保护。 相似文献
19.
“办公自动化”是一个不断延伸的概念,随着信息技术的发展和用户需求的深入,它不断被赋与新的定义。传统的“办公自动化”系统,通常是指建立在电子邮件基础上的、为满足企业内部信息交流的需要而建立的软件系统。本文主要探讨OA办公自动化系统在企业信息化管理中的应用。 相似文献
20.
商品的传统定义是“用于交换的劳动产品“,随着理论与实践的发展,这一认识显然过于狭隘了,因此,笔者认为应当提出广义的商品定义,即商品是指“在流通过程中一切待销售的事物“. 相似文献