共查询到20条相似文献,搜索用时 609 毫秒
1.
近年来,随着我国越来越多地融入国际社会,外版图书工作显得日益重要,许多出版社都把它当做发展的"重头戏"来抓,在这方面纷纷加大了投入力度。外版图书工作涉及引进和推出:国外优秀图书的引进有助于丰富国内图书市场,是国内读者了解国外文化,学习和借鉴国外先进科学技术知识必不可少的工具;我国优秀图书的推出,有助于国外读者更深入地了解中国的传统文化精髓以及中国的过去、现在和未来,是我国融入 相似文献
2.
本刊讯 (记 者 安 琪) 最近几年,国内的图书市场呈现一片繁荣景象,引进版图书数量迅速提升,但最近一段时间,在图书市场发现了部分虚假图书,严重影响了图书秩序。这些虚假图书主要是假冒外国引进版图书,题材包括经营管理、励志及心理自助等类,个别图书还成了畅销书。虽然目前这股歪风还只是一股小浊流,但这股伪书出版之风如果得不到及时地遏止将危害无穷。它不仅会侵害读者的权益,违反相关法律法规,还会在国际上产生一定的负面影响,最终严重损坏中国出版界的诚信形象。出版者肩负着为广大群众提供健康精神食粮的神圣职责,图书市场伪书现象… 相似文献
3.
与一流出版社合作,创造一流出版品牌。辽宁教育出版社在大文化背景下,实施拿来主义,将国外思想先进、内容健康的图书产品引进来,满足国内的读者需求。在引进优秀图书的同时,辽教社更注意引进国外先进的管理方法、市场营销以及运作手段。 相似文献
4.
为了促进国内计算机技术与国际接轨,让国内读者能第一时间同步了解和学习先进的计算机技术,促进国内计算机技术的传播与发展,国内科技出版社越来越重视国外优质、先进的计算机图书的版权引进和出版工作。笔者将十多年从事国外计算机图书引进工作的经验进行了整理和总结,与业者交流探讨。计算机引进版图书出版的特殊性计算机图书的引进从大的方面来 相似文献
5.
本土化,对于做好引进版少儿科普图书至关重要。引进版少儿科普图书的本土化是指通过对引进版少儿科普图书的书名(使之更好地适合中国读者的阅读习惯)、内容(修改、删除或增加适合我国青少年阅读的内容)、形式(图书的纸张、开本、版式和装帧等)和定价(使之适应我国普通消费者的承受能力)进行一定的改变,从而使之更好地适合我国图书市场,打造真正适合中国孩子阅读的书籍。 相似文献
6.
韩国出版业的显著特点是本土出版产品单一,主要依靠引进国外图书补充国内市场,因此中国图书一直受到广泛的关注。目前,中国图书所占韩国引进图书比例不高,有一定增长空间,缺乏市场判断是影响韩国出版业引进中国图书的重要原因。另一方面,专业翻译和中文编辑的紧缺也制约中国图书在韩国的发展。中国图书所贯彻的中国文化软实力“走出去”战略,要政策推行和市场自觉结合,把握韩国读者需求,才能建立产业国际化模式,进而释放中国图书的内在价值力量。 相似文献
7.
市场饥渴度:科技科普排第二 根据开卷图书调查公司最新公布的<2005年中国六大城市图书零售市场读者调查报告>,读者认为最缺乏的图书类型有"心理自助""科技科普""艺术""非英语类工具书 ""哲学".其中,科技科普类图书的市场缺乏度名列第二.在北京、上海、广州、成都、武汉、沈阳六大城市接受调查的近3000名读者中,有9.84%的人认为市场上最缺乏的是科技科普读物. 相似文献
8.
根据开卷图书调查公司最新公布的《2005年中国六大城市图书零售市场读者调查报告》,读者认为最缺乏的图书类型有“心理自助”“科技科普”“艺术”“非英语类工具书”“哲学”。其中,科技科普类图书的市场缺乏度名列第二。在北京、上海、广州、成都、武汉、沈阳六大城市接受调查的近3000名读者中,有9.84%的人认为市场上最缺乏的是科技科普读物。 相似文献
9.
心理自助图书在当今激烈竞争的环境中,拥有数量庞大的读者群,但调查指出,"普遍意义上的大众心理自助类图书"在图书市场上却"默默无闻",缺乏影响力。文章在分析心理自助图书市场现状的基础上,提出心理自助图书发展的策略。 相似文献
10.
11.
本刊讯(记者于鸿)长期以来,我国引进输出之比相差悬殊。为帮助国外读者了解中国,传播中华文化,国务院新闻办与新闻出版总署在BIBF期间联合推出《2005中国图书对外推广计划推荐书目》(以下简称《书目》),并为推广中国图书有贡献的中外作家、翻译家颁发“中华图书友谊奖”,以此鼓 相似文献
12.
我国越来越多的出版社已经开始了与国外出版社共同策划选题并合作出版图书,而不仅是单纯的国外图书版权引进. 早期的图书引进,国内出版社更多的做法是把国外出版社的图书版权买过来后,或直接影印或翻译成中文出版.这当中,不可否认的是,出现过一些市场上非常畅销的图书,在大众文艺类图书领域尤其如此,国外畅销的图书在中国翻译出版后同样能进入各大畅销书排行榜.但是有些领域的国外版权图书,如教育类尤其是语言学习类图书,适当的本土化工作则显得很有必要. 相似文献
13.
14.
15.
目前,在国内漫画图书市场上,引进国外版的漫画图书占主要份额,许多作品受到青少年读者的广泛欢迎,有着可观的经济效益。但是也有个别图书内容涉及色情、暴力倾向,对青少年读者容易产生负面影响。而我国自主创作的漫画图书,其数量和质 相似文献
16.
为了促进国内计算机技术与国际接轨,让国内读者能第一时间同步了解和学习先进的计算机技术,促进国内计算机技术的传播与发展,国内科技出版社越来越重视国外优质、先进的计算机图书的版权引进和出版工作.笔者将十多年从事国外计算机图书引进工作的经验进行了整理和总结,与业者交流探讨. 相似文献
17.
18.
19.
近年来,随着中国少年儿童出版产业的发展,少儿出版物版权贸易日益繁荣.在原创儿童出版物品种增加的同时,引进版少儿读物品种也在增加.引进版少儿出版物要想在中国市场做出口碑,做出成绩最重要的就是解决水土不服的问题,有效地实现出版物的本土化.
一、引进版少儿出版物本土化的前提条件
要将国外优秀少儿读物引进到中国,首先需要我们以国际化的开放心态来看待各国的文化成果.凡是对少年儿童成长有益的出版物都应该进入引进的选择范围.面对众多琳琅满目的出版物,我们要用“求同存异”的理念去寻求国外与国内读者间的共通之处,在众多选题中优中选优,精中求精,捕捉到适合中国出版市场、适合中国少年儿童阅读习惯的出版物,从而达到“让中国少年儿童读者与世界同步阅读”的目标. 相似文献
20.
自助借还系统是指由读者自行办理借阅或归还馆内图书的自动化工作系统。通过自助借还机的使用实践,分析了自助借还系统在使用过程中的优势和不足,并提出相应的改进措施。 相似文献