共查询到20条相似文献,搜索用时 31 毫秒
1.
2.
3.
随着全球化进程的加快,大量的国外优秀影片涌入到中国的市场。在中国文化与西方文化碰撞的今天,一部好的英文电影片名的翻译不仅能被中国文化所接受,更能为电影的票房带来意想不到的收益。本文就英文电影片名翻译的原则和方法进行了初步的探讨和分析。 相似文献
4.
正一千个人的眼里就有一千个《哈姆雷特》,而现在我们同样可以说,一千个人的眼里就有一千个《流浪地球》。这部春节档上映的中国科幻电影,从上映开始就激起了全社会的关注,迅速从排片第四逆袭为票房冠军,而吴京也因为这部片子正式成为了全国"唯二"的票房过百亿演员。不过誉满全身也难免引起非议,在影片走红的同时也出现了各种负面评价。到底应该怎么看待这个问题呢? 相似文献
5.
6.
7.
这个夏天似乎最值得期待的电影就是《黑客帝国Ⅱ——重装上阵》了,相信已经有不少读者都已经走进电影院,欣赏过这部出色的影片,体会到影片卓越的电影特技。作为近年来从视觉效果,剧情到票房都最为优秀的影片,《黑客帝国》和《黑客帝国Ⅱ——重装上阵》在电影制作技术上达到了时代的颠峰,并且开辟了科幻动作电影的新纪元,在一定程度上代表了未来电影的发展方向。 相似文献
8.
9.
1991年,苏联解体,从此,俄罗斯电影从创作生产到市场发行都陷入了困境。80年代,苏联电影的年产量基本上保持在150部左右,后来逐年上升,生产指标没有任何限制,影片内容毋需审查,谁有资金谁就可以拍摄影片。到了1991年底,影片产量以惊人的 相似文献
10.
11.
在波澜不惊的生活中,大多数人要想实现自己冒险的渴望,就只能走进虚拟的游戏世界。在游戏里,你可以是劳拉,可以是AOGI,也可以成为其他任何一个你喜欢的人物。吸引人的游戏情节从哪里来?它们中有很多,来自票房极佳的影片。 相似文献
12.
13.
14.
2012年好莱坞经典爱情影片《泰坦尼克》3D在全球热映,仅在中国上映的两个月里就收获了10亿的票房。与15年前《泰坦尼克》的首映相比,让观众沉醉其中的不仅仅是关于露丝和杰克的爱情,更重要的是由3D视觉技术呈现的更加具有视觉冲击和真实现场性的视觉感受。然而,这一切都要归功于影片的导 相似文献
15.
16.
《刮痧》是一部主要体现中西方文化冲突的电影。在影片中导演让许多大牌明星加入,在拍摄时多处借鉴好莱坞的技巧,使该片取得了意料之中的票房收入。看完影片后,刮痧和孙悟空这两个意象给我们留下了深刻的印象,它们肩负着体现中国传统文化精髓的使命,成为中国传统文化精神的典型象征,也是中西文化冲突和走向融合的载体。 相似文献
17.
《刮痧》是一部主要体现中西方文化冲突的电影.在影片中导演让许多大牌明星加入,在拍摄时多处借鉴好莱坞的技巧,使该片取得了意料之中的票房收入.看完影片后,刮痧和孙悟空这两个意象给我们留下了深刻的印象,它们肩负着体现中国传统文化精髓的使命,成为中国传统文化精神的典型象征,也是中西文化冲突和走向融合的载体. 相似文献
18.
19.
2010年,包括《冰河世纪3》、《阿凡达》、《爱丽丝梦游仙境》在内的多部好莱坞3D影片显示出很强的票房号召力,根据蓝光产业联盟的统计,3D电影与2D电影相比其票房收入要增长3倍, 相似文献
20.
从iPhone4去年在中国市场大卖,到iPad统领中国的平板电脑市场,再到最近iPad2问世,"苹果"俨然已成为时尚代名词,苹果公司在中国市场上创造了一个又一个奇迹,获得的不菲业绩,让许多中国企业垂涎。然而遗憾的是,尽管长期以来中国也高举自主创新的旗帜, 相似文献