共查询到10条相似文献，搜索用时 640 毫秒
1.
国家知识产权局专利检索咨询中心承担了检索咨询服务及专利文献的翻译工作,在提供检索及翻译服务时,我们发现专利文献翻译中的技术术语是影响翻译和检索质量的重要因素,本文从技术术语溯源的角度,浅析了通过何种渠道进行技术术语的溯源、如何获得相对准确的技术术语的手段,以及技术术语溯源对检索工作的影响。 相似文献
2.
3.
本文主要是根据自己的学习和研究心得讲述如何利用计算机进行俄语输入和编辑,如何利用Internet查找俄语资源,以及部分因特网术语及俄文网址。 相似文献
4.
法律术语的特点在法律术语规范化中如何应用,是法律术语规范化中的一个重要问题,笔者分别从法律术语准确性的规范化、单义性的规范化、通俗性的规范化、系统性的规范化几个方面进行探讨。 相似文献
5.
纹波电压是DC／DC变换器的重要参数。在元器件测试中是衡量DC／DC变换器是否合格的一项重要指标。因此如何正确测试纹波电压参数是每个检测员应特别注意的问题。本文简要介绍了DC／DC变换器纹波电压参数的测试方法,使大家能够根据具体情况选用适宜、方便的测量方法,准确地测量到纹波电压。 相似文献
6.
当今世界正处在科学技术飞速发展的时代,许多新兴学科、边缘学科、交叉学科不断产生。应其需求出现了大量的新词汇、新术语。并以迅猛的速度传播蔓延。那么什么是术语？列福而马茨基在1965年《语言学引论》中给术语的定义是：“术语是专业的、其意义受限制的词,这些词作为对概念的准确表示与事物的称名趋于单义。” 相似文献
7.
8.
"科技成果转化"和"技术转移"都是科技管理领域经常用到的术语,但由于对其概念的内涵和外延的模糊、对其联系和区别不能准确把握等原因,混用两个术语的情况比较常见.通过对两个术语的辨析,认为一是两个术语的概念的内涵不同:科技成果转化重在"化",即科技成果或技术形态的变化,而技术转移重在"移",即技术在空间位置上的变化;二是两个术语的概念的外延有重合之处. 相似文献
9.
"科技成果转化"和"技术转移"都是科技管理领域经常用到的术语。但由于对其概念的内涵和外延的模糊、对其联系和区别不能准确把握等原因,混用两个术语的情况比较常见。通过对两个术语的辨析,认为:一是两个术语的概念的内涵不同,科技成果转化重在"化",即科技成果或技术形态的变化,而技术转移重在"移",即技术在空间位置上的变化;二是两个术语的概念的外延有重合之处。 相似文献
10.
利用本体和主题词表的集成查询元数据 总被引：5，自引：0，他引：5
提出了通过集成现存的本体和主题词表构造元数据模式的一种新方法。这个集成基于主题词术语和本体概念之间的蕴含关系规范，并产生具体应用的元数据模式。同时给出了如何利用结果元数据模式进行元数据查询。在元数据查询中，利用术语关系的蕴含语义。提出了一种面向数据库的解决方法。 相似文献