共查询到20条相似文献，搜索用时 343 毫秒
1.
2.
近年来,大陆和台湾的往来不断增强,大陆的经济发展,也进一步促进两岸经济交流合作的深化与提升,经济交流必然会带来文化的交流.
一、大陆与台湾地区版权贸易的现状
(一)2013-2014年大陆与台湾地区版权引进统计分析
2013-2014年,我国大陆共引进版权数18167项,从台湾引进版权数1215项,占全部引进版权的比重为6.69％,其中,图书为1100项,占大陆全部引进图书版权引进的比重为6.62％;录音制品为83项,占大陆全部版权的比重为21.96％;录像制品为1项,占大陆全部引进版权的比重为0.19％;软件为2项,占大陆全部引进版权比重的1.18％;电视节目为22项,占大陆全部引进版权比重的5.77％.详见表1. 相似文献
3.
对当前我国图书版权贸易的分析与对策 总被引：2，自引：0，他引：2
一、我国图书版权贸易的基本情况 1997—2002年我国通过出版社开展的图书版权贸易数量接近45 000种,其中引进图书超过40 000种,输出近4000种。就引进与输出的比例看,六年间的总体比例约为10∶1,引进一直大于输出。1999年这一比例高达15∶1,但2002年这一比例变为8∶1,说明经过这几年的努力,我国图书版权贸易的输出、输入结构出现了微妙的变化。尽管这一趋势还不太明显,但从目前图书市场发展势头看,在扩大图书版权引进的同时更加注重图书版权输出是我国今后图书版权贸易的必然之路。 1.对全国图书版权引进的分析 依据国家版权局的统… 相似文献
4.
2003年我国版权贸易统计分析 总被引：2，自引：0，他引：2
2003年我国图书版权引进12516种,占总数的93.91％。输出811种,占总数的6.09％。两者之比是15:1还多。而2002年的这一比例是8:1不到。自进人新世纪特别是我国加人WTO以来,我国的版权贸易有了巨大的发展和变化。 相似文献
5.
6.
7.
目前,我国图书零售市场中有近1/7的销售码洋来自引进版图书,全国有90%以上的出版社涉足版权贸易,从《谁动了我的奶酪》到《哈利·波特》,从《未来时速》到《挪威的森林》,引进版图书一次次掀起畅销的热潮,引起人们极大的阅读兴趣。据统计,在版权贸易上,2002年我国内地共引进版权项目10 235项,输出1 317项。由此业内人士一般认定的10∶1的引进输出之比被良性修正到了9∶1,版权贸易逆差得到了缩小,这无疑是个令人振奋的好消息。 但是,在热闹的版权贸易的背后,一些令人惶愧而且寝不安席的现状与弊端必须引起业内人士的重视。问题的严重性并… 相似文献
8.
中国大陆这几年版权引进与输出的比例大约是10:1,而这输出的"1"中间,又有差不多70%的版权卖给了我国的香港和台湾,真正卖给西方国家的版权只是很少的一点点.这样大的版权贸易逆差引起了业内许多人士的忧虑,他们大声疾呼要让中国图书走向世界,有人还呼吁政府尽快采取措施输出中华文化,以扩大中国在全球的影响.在这真诚的呼吁背后隐含着他们拳拳的爱国之情和对中华民族日益强大的希冀.对此我十分赞同,但我也同时认为,当前在版权贸易方面存在逆差是正常的,我们应该努力做好版权输出工作,争取达到引进与输出并举,但在目前,我们只能以引进为主. 相似文献
9.
国家新闻出版署公布的《2018年全国新闻出版业基本情况》显示,我国引进版权共16829项,其中,图书有16071项,占引进版权的95.5%。近年来,图书市场上的引进版图书数量逐渐增多,但图书的翻译质量参差不齐,如何提升引进版图书的翻译水平成为亟待解决的一道难题。文章从译者角度出发,分析译者所应具备的基本素质,并进一步探究如何提升引进版图书的翻译质量,以及译者应如何处理好与原作、原作者、读者之间的关系。 相似文献
10.
11.
据新闻出版网公布的官方数据,2011年全国引进图书版权14708种。就中国引进版权的势头看,2012年版权引进数量至少不会低于这个数字。每年引进数以万计的图书中,虽然所占比例不是很高,但总有一些受到瞩目在业界掀起大风大浪的畅销图书,从亚马逊、当当网、京东、豆瓣网和各省市新华书店等一些主要网络书店和实体书店的排行榜,从业界的交流和谈论中可以了解,2012年引进版畅销书主要有:加 相似文献
12.
13.
华文图书走向世界数据分析 总被引：1，自引：0，他引：1
现况 从版权输出角度看,十年间我国内地出版社对外国输出版权占对外输出总数的比例确定为20％,对外国输出与对台港输出比例增大,为1:3,也就是说,大陆方面每售出10本图书的版权,其中一大半是售给台港澳地区的,真正卖到外国的版权不多。 从输出地区分布来看,亚洲是最重要的地区。从国家排名看,新马(新加坡与马来西亚一体授权)、日本、韩国、德国、巴西、美国是前六名。 相似文献
14.
清华大学出版社自1993年至今已从美国、德国、荷兰、日本以及台湾地区引进了近200种图书,同时向境外销售版权近100种,同美国合作出版3种。特别是计算机图书我社直接从著名公司大量引进,使我国计算机图书在品种、技术、数量和出书速度上接近了世界水平。 1996年是“九五”计划的第一年,也是20世纪最后五年的第一年。党中央、国务院提出“科教兴国”的战略,作为一个大学出版社,既有“科”又有“教”,责任重大。在新的一年也是新的一个阶段来临之际,我们要继续大量引进国外权威性的最新计算机技术图书.使我国的计算机图书进一步达到国际 相似文献
15.
在我国所引进的图书版权中,社科类图书的比例高达42％,是我国图书版权引进工作最重要的部分。据我国文化教育部门统计,1980年,全国出版单位引进社科类图书版权仅0．71万种,而2010年竞达到3．42万种,且每年以约25％的速度递增。社科类图书版权的引进,不仅丰富了我国文化产业,而且还促进了我国文化和科技的进步,满足了广大人民群众的精神文化需求,为社会主义文化建设作出了巨大贡献。然而,在取得巨大成就的同时, 相似文献
16.
在我国所引进的图书版权中,社科类图书的比例高达42％,是我国图书版权引进工作最重要的部分。据我国文化教育部门统计,1980年,全国出版单位引进社科类图书版权仅0．71万种,而2010年竞达到3．42万种,且每年以约25％的速度递增。社科类图书版权的引进,不仅丰富了我国文化产业,而且还促进了我国文化和科技的进步,满足了广大人民群众的精神文化需求,为社会主义文化建设作出了巨大贡献。然而,在取得巨大成就的同时, 相似文献
17.
“九五”期间，版权贸易作为我国版权产业新的亮点，一直保持着迅猛的发展势头，并越来越成为业内人士所关心的话题。至今，版权贸易在我国已形成了一定的规模，为出版界带来了效益。可以预测，今后一段时间仍将以较快的速度发展，并在我国版权产业占据越来越重要的地位。 图书版权贸易：数量、质量大大提高 自1994年首次全国版权贸易工作座谈会召开之后，我国图书版权贸易开始以较快的速度发展起来。引进或输出的作品在数量、品种、质量方面都有较大的提高，从数量方面看，呈逐步增长趋势，特别是引进版权数量增幅较大，1995年至1998年，引… 相似文献
18.
台湾的出版市场虽然小,但是市场化程度高,出版人的嗅觉灵敏,操作灵活.策划、编辑、印制、仓储、物流、回款,出版的各个环节都高度职业化,很多值得借鉴之处.
我社在上世纪九十年代就跟台湾有过零星的版权合作,主要合作方向是历史文化类图书.进入二十一世纪,我们将人文社科图书出版作为主要的出版方向,跟台湾的合作更为紧密.迄今我社引进的台湾图书已经有四百多种,占我社引进图书的40％;输出图书六十多种,占我社输出总数的60％. 相似文献
19.
(二)引进图书分析。 依据国家版权局的上述统计,十年来我国内地图书版权贸易在引进方面有如下一些主要特点: 1.引进数量增长较快,特别是后五年,呈高速增长态势。前五年,年引进数量以平均约29％的速度增长,属平稳增长时期。从 相似文献