排序方式: 共有100条查询结果,搜索用时 187 毫秒
51.
象似性理论揭示了语言形式与内容之间的象似关系,即二者之间的关系根本在于遵循“模仿原则”,即形式模仿意义.文章通过研究诗歌、文字与绘画三者的关系,揭示三者间的“模仿”本质.可以利用象似性原则帮助译者从词汇象似性、句法象似性及篇章象似性三个层面分解并阐释原诗:通过词汇象似性帮助阐释并翻译诗歌的“意象”,通过句法象似性揭示诗歌翻译中形式与内容的重要关系,通过篇章象似性分析诗歌翻译的完整性——歌意象的完整、诗歌形式与内容的完整.象似性理论为诗歌翻译提供了一个新的视角,有助于探讨诗歌意象翻译的原则及方法. 相似文献
52.
作为丹·布朗系列小说的开山之作《天使与魔鬼》并非作者最成功的作品,但是作者融合众家之所长,在叙事中把时间要素、空间要素和背景环境巧妙地结合起来,用蒙太奇的手法营造出紧张非凡的悬疑气氛,使知识悬疑小说自成一派,为之后系列小说的成功奠定了基础。 相似文献
53.
一、西北中小企业发展现状全国工商联的调查显示,目前,我国99%的企业都是中小企业。中小企业已成为拉动我国经济增长的重要力量:中小企业创造了五成以上的GDP 和社会销售额,七成以上的工业 相似文献
54.
记得本学期的一节美术课上我问过学生一个问题:“你们喜欢美术吗?”很多同学都说我很喜欢美术。我又问到:“美术的表现形式多种多样,有国画、动画、油画、版画等你们最喜欢那些。”几乎百分之八十的学生都说喜欢动画。我又问到:“有谁喜欢中国传统艺术?比如:国画、年画、脸谱等艺术.”全班30个同学几乎没有一人说喜欢。这让我觉得非常担。艺术需要个性,现在对学生而言他们看到接触到最多的要算媒体艺术,在媒体艺术中动面对现在的孩子影响最大,然而媒体艺术只不过是艺术门类中很少的一部分。纵观我们国家上下五千年悠久灿烂的历史。 相似文献
55.
56.
57.
通过目前大多数图书馆都存在的业务系统复杂,整合困难,无法做到让用户统一认证、单点登陆即可各取所需这一现实情况,并结合个性化门户及Web2.0门户的特点,提出建立上海图书馆Web2.0统一信息服务门户平台的构想.接着在对该构想的意义、目标及具体实践情况进行了逐一说明后,就目前实现过程中所遇到的诸多问题提出了一些想法并提出最终形成"以读者为本,以资源为特色"的具备个性化服务特性的图书馆门户的目标. 相似文献
58.
59.
60.
职校中Photoshop教学方法的探讨 总被引:1,自引:0,他引:1
作为平面设计领域的龙头软件,Photoshop已经越来越普及了,针对职校中Photoshop教学方法进行了探讨。 相似文献