中国现代翻译文学版本研究刍议——兼谈翻译家傅东华研究中若干版本问题     

陆颖 《图书与情报》2011,(3):129-133

现代翻译文学版本研究以现代文学版本研究为基础,充分考虑翻译研究的独特性和特殊性,结合实证性研究与阐释性研究、版本考校与文本比读,以原文版本为源头,重点考察在翻译创作、传播过程中译本众版本的演进关系及背后缘由,最终发现现代翻译文学作品不同版本的不同文本本性,拓展批评解读空间,是相关译作、译家和译史研究的起点,以求对译作、译家得失有准确把握,对翻译史有全面客观评价。  相似文献   

中外非物质文化遗产数字化保护研究   总被引：6，自引：0，他引：6  

谭必勇  张莹 《图书与情报》2011,(4):7-11

非物质文化遗产数字化保护已经受到世界各国的广泛关注,建立起适应数字时代的非物质文化遗产保护机制,是当前非物质文化遗产保护的重要发展趋势。在梳理国外非物质文化遗产数字化保护主要路径以及我国在非物质文化遗产数字化保护实践思路的基础上,认为中外在非物质文化遗产数字化保护方面形成了各具特色、形式多样的解决方案,既具有初始阶段技术驱动特点、政府引导效益明显等共同点,同时在管理体系、投入机制、保护体系、法律保障等方面存在不同之处,从而为本国文化资源在数字化空间的生存与发展提供了可持续前进的动力。  相似文献   

读者隐私权保护的比较研究     

汪琳 《高校图书馆工作》2011,31(2):40-42

中国、日本、美国的图书馆均对读者隐私权进行了保护,但在保护的程度和方法上差异明显。中国图书馆有必要在学习日本、美国先进管理经验的基础上,根据本国实际情况,依据宪法和法律制定出完善的行业管理规则,建立恰当的服务体系,充分培育隐私权保护意识,让读者隐私权的保护能够真正得以实现。参考文献7。  相似文献   

浅论图书馆的用户研究     

罗玲 《四川图书馆学报》2011,(6):29-31

计算机技术和网络技术的迅速发展和普及对图书馆的发展造成了巨大挑战,图书馆用户的类型、用户意识和对信息资源和服务的要求等都与过去有很大不同。文章分析了网络环境下图书馆用户的新变化,并提出了几点应对策略：提倡人本和谐的服务理念,加强用户研究以及优化资源、开拓服务、扩展用户。  相似文献   

国内外图书情报领域用户研究内容分析   总被引：1，自引：0，他引：1  

苏小波 《图书情报知识》2011,(5):93-100

本文以我国图书情报领域18种CSSCI源刊及《图书情报学文摘数据库》（LISA）为信息源,分别检索2007-2010年间国内外图书情报领域发表的与用户研究相关的学术论文。而后利用JDK1．6和MySQL Server5．0等软件,开发共词矩阵生成、关键词粘合度计算、关键词类团密度和向心度计算等程序。在此基础上通过共词分析和粘合度计算方法确定国内外图书情报领域用户研究的主流研究主题,并通过绘制主题战略坐标图考量不同研究主题的发展情况及其研究地位。最后通过对国内外相关研究内容的对比分析,对我国在该领域的研究提出发展建议。  相似文献   

图书馆战略规划影响因素模型实证分析   总被引：1，自引：0，他引：1  

李廷翰  柯平  赵益民  成舒云 《图书情报知识》2011,(4)

图书馆战略规划的影响因素包括内部影响因素与外部影响因素,对影响因素的分析,是战略规划制定不可或缺的一环。经过全国性的问卷调查,图书馆战略规划的内部影响因素可分为：资源、服务、资产、组织状况四类,外部影响因素可分为：宏观环境、读者、社会因素三类,据此设计图书馆战略规划影响因素模型。  相似文献   

基于信息价值的h型指数比较研究     

唐野琛 《高校图书馆工作》2011,(6):13-15,35

对h指数的研究和探索已经成为科学计量学和科技评价研究的前沿领域之一,但是单纯的数学研究方法可能因更多关注数量方面（包括被引次数与被引论文数）的直接比较,而忽视其内在价值的变化。文章引入价值理论对h指数解读和分析,并在此基础上对目前流行的h型指数进行了比较。  相似文献   

海峡两岸中文图书分类法评介   总被引：1，自引：0，他引：1  

朱蕴辉 《高校图书馆工作》2011,31(3):16-18

文章对大陆和台湾中文图书分类法的历史、编制思想、主要类目、类目数量等方面进行介绍、评价。参考文献5。  相似文献   

天津市高校图书馆员职业倦怠实证研究   总被引：1，自引：0，他引：1  

张红莉  鲁海宁  马迪倩 《图书馆工作与研究》2011,(7):47-50

本文在选取天津市6所高校图书馆作为样本的基础上,经数据分析发现高校图书馆员有工作倦怠的倾向,讨论归因,并提出从人文环境、人本机制、培训保障、提高工作待遇、特点等方面进行合理疏导。  相似文献   

图书馆社会价值评价指标体系研究   总被引：1，自引：0，他引：1  

汪徽志 《图书馆工作与研究》2011,(3):12-15

本文对图书馆社会价值评估进行了深入思考,系统性提出了基于条件价值评估法来构建符合图书馆行业实际、能真实反映图书馆社会价值的评价指标体系,并对建立评价指标体系的具体方法和步骤进行研究探讨。  相似文献