从意译到音译--浅论日语外来语形式的转变     

王雪梅  沈雪侠 《中山大学学报论丛》2005,25(6):108-111

文章从意译到音译的角度,对日语外来语形式的转变进行了探讨.  相似文献   

论芥川龙之介的早期汉诗     

邱雅芬  沈雪侠 《广州广播电视大学学报》2006,6(1):30-32,47

芥川龙之介的汉诗与其公开发表的文学作品不同,未获得学界的广泛关注,然而多为友人间吟诵唱和的芥川的汉诗,反映了作者鲜为人知的更为真实的一面。本文通过分析芥川的早期汉诗作品,阐明芥川文学创作的原动力及其文化背景等问题,这是全面把握芥川文学本质的不可或缺的重要环节。  相似文献   

浅谈广告语言中的语言变异     

练萍萍  沈雪侠 《广州广播电视大学学报》2003,3(4):36-38

广告已成为现代社会中人们生活的重要部分。广告语言有其特殊的形式风格,语言变异是其中突出的现象。广告语中的词汇变异、双关语的使用和语法变异令广告魅力无穷。广告就是靠它独特的语言表达方式来达到其语用效果。  相似文献