我国的法学知识引进运动述评(1990-2011)——从翻译域外法学文献的角度看 |
| |
引用本文: | 申伟,朱佳林.我国的法学知识引进运动述评(1990-2011)——从翻译域外法学文献的角度看[J].六盘水师范高等专科学校学报,2013,25(1):10-14. |
| |
作者姓名: | 申伟 朱佳林 |
| |
作者单位: | 1. 四川大学法学院,成都,610064 2. 兰州大学法学院,兰州,730000 |
| |
基金项目: | 国家社科基金项目"中国司法的社会功能研究",兰州大学"中央高校基本科研业务费专项资金"资助的自由探索项目"法律论证研究","民事证据收集制度运行现状分析" |
| |
摘 要: | 近20余年(1990-2011)我国的法学知识引进的突出表现是长期持续、大量且系统地翻译城外法学文献。分析显示出,虽然翻译域外法学文献为我国法学理论研究提供了重要的知识资源,但从所引进的著作的作者国籍分布、法系分布以及所属学科等方面看,我国法学知识引进过程亦存在一定程度的偏颇。
|
关 键 词: | 法学知识 域外法学文献 翻译 统计 述评 |
本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录! |
|