新时代面向翻译人才培养的数字人文基础设施建设 |
| |
引用本文: | 宣伟.新时代面向翻译人才培养的数字人文基础设施建设[J].信息系统工程,2023(12):110-112. |
| |
作者姓名: | 宣伟 |
| |
作者单位: | 南开大学外国语学院 |
| |
基金项目: | 2015年度国家社科基金重大项目“双语术语知识库建设与应用研究”(项目编号:15ZDB102); |
| |
摘 要: | 随着人工智能、数字孪生、大数据、区块链、云计算等信息通信领域技术的迅猛发展,数字人文作为全新的理念和研究范式为传统的人文社会科学研究带来了新的机遇与挑战。翻译人才培养是提升国家翻译能力和建设国家对外话语传播体系的重要内容,亟需术语库、知识库、数据库、数字化资源平台等不同类型的语言基础设施建设,且相关研究较少。通过文献调研与分析,结合国内外数字人文基础设施建设动态,从国家、行业、院校层面对数字人文基础设施建设提出构想,以期为翻译人才培养提供借鉴和思考。
|
关 键 词: | 新时代 数字人文基础设施 翻译人才培养 术语库 |
|
|