|
|||||
|
|
| 英汉礼貌文化价值差异与翻译 | |
| 引用本文： | 杨妮.英汉礼貌文化价值差异与翻译[J].陕西师范大学学报(哲学社会科学版),2007(Z2). |
| 作者姓名： | 杨妮 |
| 作者单位： | 西安外国语大学高等职业技术学院 陕西西安710128 |
| 摘 要： | 翻译是一项跨文化的社会文化方面的实践活动,忽略礼貌的翻译是不负责任的。由于英汉礼貌文化价值存在着差异,在翻译实践中译者需要重视这些差异并且做出合理的处理,只有这样才能达到所期望的实际效果。 |
| 关 键 词： | 礼貌 礼貌准则 文化价值 翻译 |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ | |