|
|||||
|
|
| 试论英汉互译中文化因素的参与 | |
| 引用本文： | 孙茜.试论英汉互译中文化因素的参与[J].湖北函授大学学报,2014(19):131-132. |
| 作者姓名： | 孙茜 |
| 作者单位： | 徐州幼儿高等师范专科学校,江苏徐州,221000 |
| 基金项目： | 江苏省高校哲学社会科学研究基金项目“幼师生跨文化英语交际能力培养方法研究”(项目编号:2012SJD740054) |
| 摘 要： | 翻译不仅是一种语言的翻译,更是一种文化的翻译。任何翻译都离不开文化。翻译不仅是一种跨语言的行为,更是跨文化的交际活动。只有深刻地掌握不同文化的背景知识,民族间思维模式的差异,了解共性与个性,跨越文化鸿沟,才能进行成功的翻译。 |
| 关 键 词： | 翻译 文化交际 习语典故 |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ | |