奈达与纽马克翻译理论的比较研究 |
| |
引用本文: | 范玲娟.奈达与纽马克翻译理论的比较研究[J].黑龙江生态工程职业学院学报,2008(6):105-106. |
| |
作者姓名: | 范玲娟 |
| |
作者单位: | 宁夏大学外国语学院 |
| |
基金项目: | 宁夏大学社科基金项目“The Woman in White两种中译本的比较研究”(sk200718)研究成果之一 |
| |
摘 要: | 奈达和纽马克作为西方翻译理论的代表人物,他们具有创见性的理论在翻译界引起了广泛的探讨,奈达的"功能对等"原则和纽马克的"交际翻译"及"语义翻译"是他们理论的核心内容。通过对二者的理论进行对比研究,旨在为翻译研究提出有益的借鉴。
|
关 键 词: | 翻译 功能对等 交际翻译 语义翻译 |
本文献已被 CNKI 维普 等数据库收录! |
|