首页 | 本学科首页   官方微博 | 高级检索  
相似文献
 共查询到20条相似文献,搜索用时 421 毫秒
1.
杜晶 《科技风》2012,(6):45
作为一种国际语言的英语,它的词汇增长速度是任何词典编撰家都无法赶的上的。随着科学技术的飞速发展,科技给英语带来的新词汇成为了英语词汇增加的最重要的途径。而这些由科技衍生出来的词汇在阅读英文报刊和新书经常会遇到,但有时在词典上却找不到。因此,了解英语新词汇的衍生和构词特征对于理解英语文章和获得新的信息都有很大帮助。  相似文献   

2.
刘旭青 《情报科学》2022,40(11):186-188
王知津先生主编的《英汉信息管理大词典》是信息管理领域第一部综合性词典。此书的出版体现了先生 “为人”的学术追求、“致用”的编撰理念、“开阔”的学科视野与“规范”的治学作风。先生深耕于信息管理领域,本 《词典》的出版必将津逮后学。  相似文献   

3.
康大伟 《科教文汇》2009,(36):144-144,159
语料库是收集自然出现的语言材料的大型电子文库。语料库语言学是以语料库为基础对语言进行分析、描述和研究的新兴学科。英语语料库对我国英语教学中的词汇教学、语法教学、教材编写、词典编撰、学生自主学习能力培养等方面有着积极影响,在畜牧兽医行业英语教学中适当采用语料库手段,将会对教学大纲制定、教学内容选取、教材词典编写、教学评估等起到重要的推动作用。  相似文献   

4.
朱亚茹 《科教文汇》2008,(15):179-179
本文首先指出英语词典引入语法信息的必要性及现实意义;然后从词法方面分析了LDOCE4中的语法信息及其标注的优点与不足之处;以期吸取他山之玉的优点,编撰出一本真正具有中国特色适合中国人学习之用的英汉学习词典。  相似文献   

5.
李沁园 《科教文汇》2009,(5):267-267,274
汉英歇后语词典的编纂,有其需要遵循的原则。在词典宏观结构以及微观结构的安排上,汉英歇后语词典要做到恰当的选词立日和详细释义。汉英歇后语词典词目的翻译是汉英歇后语词典编纂中的关键性因素,汉英歇后语词典的翻译要做到准确具体,籍此来体现汉英歇后语词典的编纂目的。  相似文献   

6.
基于词典的汉语自动分词算法的改进   总被引:6,自引:0,他引:6  
傅立云  刘新 《情报杂志》2006,25(1):40-41
综合分析了目前在计算机自动分词领域取得的进展和面临的困难,针对词典法提出了一种新的词典构筑方法以及相应的匹配算法。  相似文献   

7.
《学生粤英词典》是研究上个世纪广州方言的珍贵历史资料。根据词典的体例特点以及研究者的要求与目的,本文设计了《二十世纪中期粤方言词典语料库》系统的数据结构,实现了词汇检索、词汇统计等系统功能,使这本珍贵的粤方言词典得以数字化。  相似文献   

8.
本文从精心编纂、严谨治典的《现代汉语规范词典》的编纂谈起,简要介绍了词典的功用,《现代汉语规范词典》的特色,以及词典编纂中的精神。  相似文献   

9.
我们在参考以往的用法词典时发现这些词典的释义水平差距较大,层次不一,但都或多或少地存在着一些问题。本文试从以往用法词典中出现的问题以及在此基础上提出的意见两个方面进行阐述。  相似文献   

10.
吴燕  曾东京 《科教文汇》2008,(29):46-47
在词典编纂领域,规定主义与描写主义之争由来已久。本文分析了二者的分歧以及彼此的优劣,并主张在词典类型学研究成果的基础上将规定主义与描写主义有机结合。  相似文献   

11.
历史编纂学以探讨史书编纂方法为目的,对心理学史书编撰方法的探讨就形成了心理学史的历史编撰学。综述心理学史的历史编撰学原则一文是针对现在心理学历史编撰学中出现的一些编撰原则进行总结,并尝试找出影响这些原则的缘由。  相似文献   

12.
唐婷 《科教文汇》2009,(6):240-241
历史编纂学以探讨史书编纂方法为目的,对心理学史书编撰方法的探讨就形成了心理学史的历史编撰学。综述心理学史的历史编撰学原则一文是针对现在心理学历史编撰学中出现的一些编撰原则进行总结,并尝试找出影响这些原则的缘由。  相似文献   

13.
心理语言学中对心理词库,尤其是对双语心理词库的研究非常重要。双语心理词典的词汇存储方式对英语教学具有重要的启示作用。本文介绍了双语心理词库的特点以及英汉双语词典中英语单词的存储方式,探讨了心理词典的研究成果对英语教学的重要作用,并且指出了英语教师在课堂词汇教学过程中应该注意的问题。  相似文献   

14.
李金屏 《科教文汇》2009,(18):144-145
心理语言学中对心理词库,尤其是对双语心理词库的研究非常重要。双语心理词典的词汇存储方式对英语教学具有重要的启示作用。本文介绍了双语心理词库的特点以及英汉双语词典中英语单词的存储方式,探讨了心理词典的研究成果对英语教学的重要作用,并且指出了英语教师在课堂词汇教学过程中应该注意的问题。  相似文献   

15.
吉林人民出版社新近出版了一本周光召院士作序的新书——《21世纪100个科学难题》。该书根据21世纪科学发展趋势,由118位科学家编撰了100个概念清晰却难以回答的科学问题,它们选自最基本的富有深远意义的门类和学科,如数学、物理学、天文学、认知科学,以及自然科学与哲学、经济学交叉的学科。该书的出版必将对我国科学研究产生指导和启迪作用。“提出问题”对于科学研究的重要性,科学和哲学的先辈们早有阐述。诺贝尔物理学奖得主费米说:“作为一个学生要会解答习题,而作为一个研究工作者则要会提出问题”;20世纪最伟…  相似文献   

16.
现阶段,绝大多数自动分词系统都是基于词典的方法,词典的完备性是决定分词系统性能的基础和关键,但词典的完备性一直都是很难完善的。本文介绍了机械分词法与无词典分词法,并利用两种分词法各自的优点将其整合,提出了具有自学习功能的智能词典这个概念,以弥补分词词典无法完备的缺陷。  相似文献   

17.
本文在已有研究基础上,针对中文粗分词,设计了多重哈希词典结构,以提高分词的词典匹配效率,同时基于删除算法改进了中科院ICTCLAS分词系统的K-最短路径搜索思想.最后,论文对所研究技术方案进行了系统实现.系统实验结果表明,对于大规模文本,论文所提出的粗分词方案体现出了很好的性能.  相似文献   

18.
许媛 《科教文汇》2008,(12):59-59
本文叙述了Java的出现背景、主要特点以及用Java语言制作的英汉小词典,指出Java是当今IT产业和人类文明的创新和希望。  相似文献   

19.
叶爱英 《科教文汇》2008,(15):185-185
本文首先提出了当前形势下,英语学习词典在俚语收录方面的必要性和紧迫性问题,并就英语学习词典中但语的收录和翻译提出自己的一些看法,以供词典编纂者参考。  相似文献   

20.
词典作为供查检用的工具书,“检索性”无疑是词典编纂中的一个极为重要的方面。译学词典作为词典的一种,像其他词典一样,也是翻译学研究不可缺少的工具书。为了保证译学词典的“检索性”,译学词典的编纂应采用怎样的编排方式,并配以怎样的辅助检索方法?本文结合孙迎春先生的《译学大词典》谈了自己的一些看法。  相似文献   

设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏

Copyright©北京勤云科技发展有限公司  京ICP备09084417号