首页 | 本学科首页   官方微博 | 高级检索  
相似文献
 共查询到20条相似文献,搜索用时 15 毫秒
1.
歧义,在语言学中是指同一语言片段含有两种或两种以上的意思。因为歧义是语言中客观存在的现象,所以它本无所谓好坏优劣,主要看我们如何去运用。若能把握歧义的特点.妥贴地用好歧义标题,往往也能很好地增强表达效果。毛泽东同志的《别了,司徒雷登》一文标题既有“告别”的意思又含有宣告以司徒雷登为代表的外国势力干涉中国内政这一时代“结束”的青用.往回县n田“别了”的歧义构成语义双关的典范用例。再如某报标题:(1)高倍评价佩罗尔队:“他们踢得认真高任等待“高峰”这则新闻是说球员“高峰”在1995赛季中表现不俗,受到球迷…  相似文献   

2.
(4)结构不当,造成歧义 标题都是由词组或者句子(有的是单词)来充当的。词组或者句子都是一种语言结构;而语言结构都是有层次的,组成词组或句子的词语就处在这种语言结构的不同层面上,处在不同的结构关系中,表达某种特定的语义,起着不同的作用。如果结构不当,可做两种或者多种不同的结构层次分析,自然就会表达多种不同的语义和语法关系,固而造成题意歧解。例如:  相似文献   

3.
郭永梅  张君 《今传媒》2007,(5):59-59
一个好标题,常常会使一篇新闻增辉添色,起到画龙点睛的作用.但是笔者发现在新闻标题的制作过程中存在一些差错和不当之处,歧义就是其中的一种.没有断句、主宾指代不明、感情色彩不当、必要成分缺失和缺少一些虚词是新闻标题歧义的五种表现形式.  相似文献   

4.
标题被誉为文章的眼,一篇好言论要有个好标题,才更具有吸引力。制作言论标题,有如下六忌。一忌顾此失彼。以理服人是言论写作必须坚持的原则,切忌片面性。有篇言论题目是《用手不如用脑》。标题强调了一方,忽视了另一方。“脑”和“手”并不是互相排斥的,“脑”要通过“手”来实施。此题如改为《用手更要用脑》就比较全面而妥当。二忌引起歧义。《要打击防范服务并举》这个标题,作者的本意是:打击与防范并举,由于词语的排列不当,防范、服务,成了打击的对象,如改成《要打击与防范并举》就比较明确。三忌人云亦云。一般化是标题制…  相似文献   

5.
1.政府为名木古树“撑腰”北京出台古树名木保护管理条例《燕赵都市报》8月1日七版点评:标题比喻重在贴切、形象。如果没有引题,只做一个主题,也并非不可,只是文采顿失,毫无特色而言了。2.“黑白两道”、“小蜜傍大款”……冰淇淋市场充满“文化垃圾”《生活报》8月3日一版点评:报纸标题一般都是速成作品.真正恰当、准确而又完美的标题可遇而不可求。常常会有一些并不文从字顺或至少算不上表达清楚的标题在  相似文献   

6.
这 篇文章的“触发点” ,来自今年2月28日河北日报社内部小报《党报人》上的一篇“读报评报”。文章说的是 :2月23日《河北日报》上刊出了一则新华社电讯稿 ,用了这样的标题———上副题 :我外交部发言人就美方称中国协助伊拉克修建防空系统事发表谈话指出 ;主题 :美方指责中国是别有用心。这个主题有毛病 :既可理解为美国的行为“别有用心” ,又可理解为中国被指责为“别有用心”。同日《经济日报》此消息的标题———上副题 :美称我协助伊拉克修建防空系统 ;主题 :外交部发言人指出这是别有用心。这就不会产生歧义。《党报人》的这…  相似文献   

7.
标题是版面的“眼睛”.制作精当编排美观的标题起着画龙点睛的作用。但是,当前一些报纸、期刊的版面上的标题却奇形怪状,”‘变态”’‘异化”.容易产生歧义。其表现主要是”十病”:分割肢解。把一条标题截为几节,分别排在文首、文中和结尾,使得好端端的一条标题被分割得不成样子。这种标题然法多见于社会生活类报刊和报纸副刊。据编辑说这样做的理由是“为了版面活泼”,可是却让读者费者鼻子劲儿了。读者先得花些时间去我全标题。我认为,生物如果被拦腰截为几节.将会失去生命,标题这样被肢解也会影响其整体美和生命力.还会降低…  相似文献   

8.
一案头放着一堆稿件,两篇稿件的题目映入眼帘。一篇题为:仔猪充狗崽母犬当“奶妈”农民王生用母犬哺育仔猪三十头全部成活另一篇题为:本市召开学习十三大文件讨论会这两个标题一看就清楚:前一个标题是认真制作的,而后一个标题没有下过功夫。这使我想起了平日编稿过程中经常遇到的一个问题,即有的记者写稿下功夫,而做标题是马虎的。为什么有的记者写稿做题都认真,而有的记者写稿下功夫,做标题却马虎呢?关键是对制作标题的认识不同。有的记者认识到认真写稿是自己的职  相似文献   

9.
贵报有这样一个栏目,叫做《对本报批评的回音》。如果根据栏目下文章的内容去仔细推敲,标题的含义还是不难理解的。但是单看这条标题,就很容易产生歧义。一种理解,是与报上所要表达的意义一致。“本报”批评了某单位或个人,某单位或个人有了回音。在这里,“对本报批评的回音”中的介词“对”字,所支配的宾语是“本报批评”。  相似文献   

10.
报刊上谈标题艺术的专文,时有所见。标题艺术高妙,自然赏心悦目。但在有些报刊还常出现不通、欠通、歧义,令人难解的情况。在此,只举一例:《不摘“贫困帽”摘掉“乌纱帽”》这是《山西日报》今年4月15日的一则标题。如果不看文章内容,只审标题含意,那就是:不必去摘掉“贫困帽”,只须摘掉“乌纱帽”就行了。经过细看文章内容,才恍然大悟,原来如此:“……到1990年底,全县农民人均收入稳定在350元以上,基本实现脱贫,届时摘不掉贫困帽,县委、县政府领导甘愿摘掉‘乌纱帽’。“内容”与“标  相似文献   

11.
从某种程度上说,新闻和广告非常相似.美国著名广告人大卫·奥格威对平面广告文案标题的重要性做过这样的评述:“读标题的人数是读正文人数的五倍,标题一经写成,就等于花去了一美元广告费中的八十美分.”①从传播的角度来看,标题之于新闻的重要性有过之而无不及.  相似文献   

12.
《人民日报》1985年9月17日有一篇题为《心里要有“李鼎铭”》的文章,内容是说要尊重并听取党外人士的意见。李鼎铭这个名字人们是熟悉的,毛泽东同志在《为人民服务》一文中曾提到他,因而标题中借“李鼎铭”来代替“党外人士”,读者不会产生歧义。这种人名借代的修辞手法,在消息、通讯、言论等文体的标题中屡见不鲜。标题中人名借代有以下几种情形: ①以古代文艺作品和传说中的人名借代。《民主与法制》1985年第一期有个标题:《现代“刘兰芝”坚强起来了》。刘兰芝是古乐府诗《孔雀东  相似文献   

13.
李娜 《青年记者》2017,(11):119-120
俗话说:“题好一半文.”标题是文章的“眼睛”,是学术论文的重要组成部分,是作者着力阐述的主题中心点、思维闪光点、情感升华点.好的文章标题犹如画龙点睛,恰到好处,能片言居要、先声夺人;点不到位,往往事倍功半、挂一漏万.对标题的第一印象,不仅影响读者的阅读选择与阅读深度,而且影响编辑的用稿取合.笔者以2016年《中学政治教学参考(中旬)》刊发的300余篇中学教科研论文为研究样本,分析标题拟制不当问题,比较一些原题与刊用题,并提出对策和建议.  相似文献   

14.
一家都市报在头版刊发这样一条消息:省新华医院一名医生先后收受患者2800余元红包,被该院吊销医师执照一年,并被安排到医院洗衣房当一年洗衣工,给予行政记大过处分,罚款5000元。该消息标题的主题为《医生收“红包”罚做洗衣工》。后来,《报刊文摘》在转载《医药养生保健报》同样内容的消息时,标题为《医生收红包改做洗衣工》。“两报”的标题仅一字之差,前者为“罚”,后者为“改”,我认为后者的标题比较准确。因为在我们国家,只有社会分工不同,做任何工作没有高低、贵贱之分,都是不可缺少的。如果医生违纪违规,处罚其去当洗衣工,那就有贬损…  相似文献   

15.
标题之于新闻写作,本是“倒金字塔”之长边,很重要。但在有些报刊中却常出现不合汉语语法的毛病。指出标题毛病的所在,意为沟通编读之间的联系,共同努力写出准确鲜明生动的好标题。在《厂长经理日报》1997年12月21日二版《都市屋檐下》栏目里发现这样一条标题:(引题)自行车王国不会在一夜之间,把城市道路全停满汽车。  相似文献   

16.
我的这个发言题目看起来有些俗,但要真正做到每天都很用心地去做标题并不容易。有时为了使标题跳一点,我们常常绞尽脑汁,一个标题想出十几种方案,反复比较,选出最佳。经过一段时间的摸索,在标题制作上我们逐渐形成了一些共识,我把它归纳为三“追求”、两“回避”:1.追求把文章中最具有新闻价值的东西拎出来做标题。有的可以做在主标上,如去年10月18日头  相似文献   

17.
编辑工作做久了,似乎会害上一种。职业病”——好挑出版物里的毛病。早年听说我们的前辈里头,有的人这种“职业病”发展到有点神经质的程度,对此我现在也能理解了。随手翻阅了几本书,发现其中有点儿毛病,编辑工作很粗糙。一本是《少年化学实验手册》,这一本书编辑工作粗糙主要表现在标题字体等方面不讲究。每章标题的章次数字和章题用了同一号的黑体字,如“九氯”。这很不妥。不妥的道理在于这很容易产生歧义和引起误会。如果第七章讲氯,此章标题用同一号字体写成“七氯”,那就太容易让人误解了。七氯是一种农药,人们容易误以为这一章是专门介绍一种  相似文献   

18.
3月3日《新民晚报》“社会新闻”版刊有《扎紧“篱笆”打野狗(主题)奉贤警方半月破刑案31起(副题)》一文。笔者认为,其主标题中,只对“篱笆”而不给“野狗”一词加引号是有欠考虑的。读内文,让人对“扎紧‘篱笆’”一句不难理解,即指“设卡守候,日夜巡逻”、“已初步完成了治安防控网的编织”等。而标题上“野狗”不加引号,一是容易使读者产生歧义,以为打真的野狗。第二,即便部分读者读了“打野  相似文献   

19.
张强 《青年记者》2012,(18):65-66
军事科技新闻在制作标题时不仅要考虑到“兵昧儿”、“军味儿”,还要考虑到科技新闻标题一贯通俗易懂的要求,要同时达到这两点要求,“奇”字必不可少. 善抓“奇彩”:找特点兼顾文学性 “文似看山不喜平”,制作标题又何尝不是这样呢?构思精巧、设计别致的标题,能为版面增色,为文章传神.这样的标题可称之为“奇彩”,其最鲜明的特点是突出新闻事实的奇特性,以奇取胜、凭奇引人,似一道饕餮佳肴深深吸引读者,产生一种让人难以忘怀的审美效果.往往人们对文章内容早已印象模糊,对其标题却记忆犹新.  相似文献   

20.
晨光 《传媒》2006,(4):27-27
<人民日报>3月17日4版一条短消息的标题如下: 李肇星会见联合国秘书长 黎巴嫩和叙利亚问题特使 这个标题的意思是:李肇星会见联合国关于黎巴嫩和叙利亚问题的特使.这个标题的文字没有错,但是这样移行容易让人产生歧义.一般说来,如果是两行标题,读者在读完第一行时总习惯停顿一下再读第二行,因此标题移行断句时不能只考虑上行与下行的字数相等相称,而应考虑其内容的严谨.如果标题中的词语环环相扣、不易断开,那就不妨将其标成一行题.就在这个短消息下面还有一条短消息,其标题为:  相似文献   

设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏

Copyright©北京勤云科技发展有限公司  京ICP备09084417号