首页 | 本学科首页   官方微博 | 高级检索  
相似文献
 共查询到19条相似文献,搜索用时 265 毫秒
1.
新闻标题是新闻的眼睛,好的新闻标题简洁有力揭示新闻主题,增强可读性,反之,则不但影响新闻主题的表达,甚至造成歧义,在新闻媒体上,常见的标题制作问题有:把标题拟成一句标语口号,新闻主体不明;新闻主旨表述不清;题文不符;语法错误,主辅题定位不准;主辅题搭配不当;辅题使用无意义;主题语义不明,辅题解释不清,标题形式混杂。根据标题的基本功能及标题各成分之间的逻辑关系进行辨析,能很好地解决这些问题。  相似文献   

2.
读者翻阅报纸时,首先映入眼帘的是版面,而版面上最吸引读者注意力的则是标题(Headline)。标题是新闻不可分割的重要组成部分。俗话说“题好一半文”,标题是最先和读者见面的,好的标题能为一则新闻增色添彩,使之产生无穷的魅力,吸引读者非读完全文不可;如果标题不引人入胜,则会使读者与之交一臂而失之。英文报刊种类繁多,风格迥异,为了在竞争中立于不败之地,各报无不千方百计做到使标题既达意又醒目。本文准备从新闻英语标题的作用、新闻英语标题的语法特点和新闻英语标题的词汇特点等三个方面,对新闻英语标题作一番探讨。  相似文献   

3.
新闻标题具有激发兴趣。揭示内容,美化版面,体现报纸风格等作用。好的标题使人印象深刻,过目难忘.但笔在读报过程中也发现了不少“病题”,现略加归类评析,供标题制作参考。  相似文献   

4.
一、排版和字体 标题常被视作“新闻报道的眼睛”。它常以独特的方式和显要的地位展现在的读者面前,借以引人注目。标题的排版方式及字体作为辅助文字交际作用的视觉手段既要醒目又美观.世界上多数英文报纸采用单层式标题(ine- deck head),即只有主标题(main head),没有引题(eyebow head)和副题(deck)。这主要是因为单层式标题比多层式标题在制作和排版上即省事又迅速,而且还节省版面,容纳更多的新闻信息。单层式标题主要有以下几种编排形式: 1.垂直式(flush—hack bea…  相似文献   

5.
英语新闻标题的特点   总被引:1,自引:0,他引:1  
英语新闻是融时效性、真实性和客观性于一体的特殊文体。作为英语新闻的“文眼”,标题具有简明精炼、形象生动、不拘一格的特点,在新闻报道中起着举足轻重的作用.英语新闻标题具有更加独特的新闻内涵与表现形式,体现特定的美感功能和信息功能。好的新闻标题犹如画龙点睛,可以使新闻大为生色。文章将从语言特点、修辞及文化内涵等方面浅析英语新闻标题的独特之处。  相似文献   

6.
标题是新闻的核心竞争力。李娜加冕“法网”王后,中外主流媒体聚焦李娜予以强力报道。面对“同源新闻”,各家媒体人同台竞技,各色标题竞相争艳。这些佳题的出新之道体现在角度求新、敞度求新、法度求新、亮度求新、效度求新等方面。  相似文献   

7.
俗话说:“看书先看皮,看报先看题。”标题是新闻的眼睛,是对新闻内容简洁的概括或评价。它和其他文章的标题.特别是文学类文本的标题相比,有很大的不同。文学类文本的标题往往比较含蓄,比如刘亮程的《柴禾》、刘心武的《掐辫子》、博歇尔特的《面包》等,初次接触这样的标题,一般不易确切把握得住作者的创作意图和所要表达的内容,非要阅毕全篇.方能真切把握住作者在文章标题中所要表达的九曲回肠或弦外之音。新闻的标题不是如此“含而不露”,相反,它往往“一语破的”,准确精练地传达出新闻中最重要、最新鲜的内容.点明这篇报道的精髓所在,让读者“一目了然”“一见钟情”。  相似文献   

8.
一篇文章、一条新闻,能不能打动读者,吸引读者去看,标题起着很大作用。一条好标题常常会为一篇新闻添辉增色。所以“题好文一半“已成为我国新闻界的一个共识。新闻标题是来自新闻的,反过来说它又对新闻具有多方面的能动作用。深入了解这些作用,对于指导我们记者、编辑在制作标题时充分发挥主观能动作用,精心提炼引人入胜、脸炙人口的好标题意义重大。那么新闻标题都有哪些主要功能呢?  相似文献   

9.
岩梦 《语文新圃》2009,(4):31-32
清华大学【作文题大致这样】要求看懂“美国新总统奥巴马与记者谈话”、“犹太族在世界范围内展览艺术作品”以及和自居易、传统油画有关的4篇看上去毫不相干的新闻稿件,要求考生给版面起一个大标题,并用不少于800字,阐述所取标题的理由。  相似文献   

10.
网络技术的进步,促进了网络新闻的蓬勃发展。在这个信息爆炸时代,读题成为网络新闻获得者的必然选择。但为了点击量,不少网络新闻标题置新闻伦理、提供信息的职能于不顾,在新闻标题制作上极尽所能地夸张、刺激显眼。针对此类现象,本文结合新闻伦理应坚持的原则,提出网络新闻标题要从保持对新闻真实性的追求、提高新闻从业者的责任意识、标准意识和法治意识入手,着力提高网络标题制作和新闻管理水平。  相似文献   

11.
新闻标题是一条新闻的灵魂,起着高度概括新闻内容和吸引读者的作用。通过对比中西方有代表性的《中国日报》和《华盛顿邮报》的灾难新闻标题,可以分析出中西文化差异在媒体环境,思想观念和思维方式方面对新闻标题的影响,以及造成差异的深层原因,为今后灾难新闻的理解和新闻标题的撰写提供一个重要参考。  相似文献   

12.
新闻标题的修辞艺术及其语用价值   总被引:5,自引:0,他引:5  
章从修辞语用功能的角度考察辞格在新闻标题中的语用价值。把新闻标题中的辞格运用分成四大类别进行讨论:一、强调语义类辞格,使新闻标题语义集中突出,给人印象深刻。二、增强语势类辞格,使新闻标题气势强大,独具影响力。三、增强形象类辞格,使新闻标题生动形象,具有可感性。四、增添情趣类辞格,使新闻标题幽默含蓄,轻松明快,新颖有趣。  相似文献   

13.
不同的语言文化传统使俄汉标题存在着差异。这些给非本族的俄语学习者阅读俄文报刊造成了一定的困难,从词汇,时态,修辞和标点符号四个方面探讨了俄汉报刊标题的异同,旨在更好地理解俄语报刊标题内容,提高报刊阅读能力。  相似文献   

14.
当前网络新闻标题,不时出现各种各样的语言问题.主要表现为:标题表意不明、标题造成误解、标题省略不当、标题未能概括新闻全部内容、标题标点使用不规范等。网络新闻标题出现这些语言问题有主客观两个方面的原因。  相似文献   

15.
隐喻不仅是一种语言现象,还是人类思维的一种方式.隐喻为我们语言研究提供了新视角,隐喻语言也多见于新闻标题中.本文以10-12月《文汇报》为例,考察新闻标题中的隐喻现象及其语用功能.  相似文献   

16.
好的网络新闻标题对于引起网民阅读的兴趣,实现网络新闻的有效传播有着不可忽视的作用.要想吸引读者,提高点击率,达到最大程度新闻传播的目的,就必须制作一个好的网络新闻标题.在这个过程中,要注意网络新闻标题的制作应该是网络新闻编辑对新闻资源进行二次加工和开发的过程,而不是对报纸新闻标题简单的照搬照抄,要求是既简单准确,又生动形象,能牢牢抓住网民的眼球.  相似文献   

17.
目前,在新闻标题的拟制中,口语化新闻标题呈现泛化趋势,主要表现在媒体的泛化、文体的泛化、内容的泛化、地域的泛化和作者的泛化。新闻标题的口语泛化严重影响着新闻表达:限制了阅读范围,不利于文章内容的表达,有损文章的严肃性,影响文章生命力的延续。  相似文献   

18.
名词句在法语新闻标题中占有很大比重。本文从通俗化、简炼性、信息量、对信息的处理以及修辞手段等方面分析了法语新闻标题中名词句的基本特点。  相似文献   

19.
富有意境的新闻标题具有较高的审美价值,能给读者带来精神上的愉悦和美的享受,从而激发人们阅读新闻的兴趣。本文分析了新闻标题中意美形成的因素:一是要具有生动的形象,二是要饱含丰富的情感,三是要富有隽永的含蓄。同时,对如何制作出具有意境的新闻标题,提出了三种语言表达手段:一是锤词炼字,二是化用诗词,三是妙用辞格。  相似文献   

设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏

Copyright©北京勤云科技发展有限公司  京ICP备09084417号