共查询到20条相似文献，搜索用时 71 毫秒
1.
王永春 《潍坊教育学院学报》2010,23(4):29-32
海明威是一位风格独特的作家,他的小说语言含蓄简约、明快而又质朴无华。他写作的"冰山原则"影响深远。他的作品具有永恒的、超时代的艺术魅力。海明威以其富有传奇色彩的一生,塑造的一系列硬汉形象,以"迷惘"的主题和冰山风格写作原则,奠定了他在世界文学史上的地位。 相似文献
2.
在美国众多的伟大作家中,海明威以其独特的"冰山"风格而著称。在他所有的作品中,《老人与海》最能体现他这种独特的写作风格。本文试通过深入剖析《老人与海》,分析海明威"冰山"风格产生的内外因,阐明"冰山"风格的表现手法(省略、象征)和语言风格(简练、白描、个性化),以及海明威"冰山"风格在美国及世界文学上的影响,从而进一步了解海明威"冰山"原理的艺术魅力。 相似文献
3.
海明威的"冰山原则"在《士兵之家》中的体现 总被引：1，自引：0，他引：1
海明威是位风格独特的艺术家,创造了一种含蓄简约的文体.海明威的小说语言明快、简洁、质朴无华.他的写作原则"冰山原则"影响深远.本文试图以其"冰山原则"来分析短篇小说<士兵之家>.作者看似平淡无奇的笔触下面实则蕴藏着深刻的主题思想. 相似文献
4.
张婷婷 《牡丹江教育学院学报》2014,(5):17-18
"冰山原则"是海明威的独特创作方法和写作风格,这与他打破传统的全知叙事模式,采用独特的叙事策略密不可分。《白象似的群山》是海明威短篇小说的经典之作,作者采用别出心裁的"外视角"叙事策略,使作品蕴藏了含蓄空白却又深刻丰富的思想空间。 相似文献
5.
1954年的诺贝尔文学奖获得者厄内斯特.海明威是二十世纪美国文学史上最富盛名的现代小说家之一。他那以"冰山原则"为主要特征的独树一帜的写作风格使其成为蜚声世界文坛的一位文学大师。本文通过对经典短篇小说《白象似的群山》进行细致分析,具体阐述海明威是如何巧妙地运用电报式对话、外聚焦型叙事视角和独特的象征手法来实现"冰山原则"的。 相似文献
6.
欧内斯特·米勒·海明威(Ernest Miller Hemingway,1899-1961)是二十世纪世界最具影响力的作家之一。他的作品以"冰山原则"这一风格著称。"Hills Like White Elephants"是海明威短篇小说中的名篇,它以简洁的文字、鲜明的形象、丰富的情感和深刻的思想,淋漓尽致地展示了海明威独特的写作风格。此文目的在于对比评价三版译文——翟象俊版译文,笔者老师张祥麟教授的译文和《杀手——海明威短篇小说(评注本)》(以下简称《杀》)中的译文——是否较好地体现原文的"冰山原则"这一写作风格。 相似文献
7.
周丹 《商丘师范学院学报》2009,25(1)
海明威是一位具有独特艺术风格的作家,他的"冰山原则"开创了一代崭新的写作手法.<白象似的群山>是海明威的经典短篇之一,简洁含蓄的对话和场景描写,内涵丰富的象征意蕴,模糊的迹象与隔阂的主题充分体现了这一原则的内容和特点. 相似文献
8.
海明威是一位具有独特艺术风格的作家,他的"冰山原则"开创了一代崭新的写作手法.本文从凝练的对话、客观的叙事角度和零度结尾三方面解读"冰山原则"在其经典短篇小说<白象似的群山>中的完美体现. 相似文献
9.
10.
林庚福 《内江师范学院学报》2010,25(Z2)
<路>延续了麦卡锡的写作风格,文风洗练、硬朗、遭劲,颇具语言大师海明威的风格.作者以其独特的叙事艺术,勾勒出天灾和人祸共同酿造的末世景观,是一部有着启示录一般冷峻和庄重的"残酷的诗学". 相似文献
11.
谷野平 《辽宁师范大学学报(社会科学版)》2007,30(3):87-89
海明威和菲茨杰拉德两位现代主义大师短篇小说中展示了现代人的思想和现代主义文学的不同层面时,使用的却是不同的方法,菲茨杰拉德关注的是故事的内容和发生在人物身上的事件,而海明威使用的是独特的现代主义写作风格。这里主要探讨两位大师的创作技巧的不同,以及在他们所表达现代人情感方面的共性。 相似文献
12.
云得煜 《新乡师范高等专科学校学报》2012,26(3)
海明威是20世界美国文坛上富有世界性影响的小说家之一。1954年获得诺贝尔文学奖,其独树一帜的"冰山"写作风格对世界文学影响深远,开创了"新闻体"小说的写作风格。《老人与海》对主人翁桑提亚哥的刻画,体现了积极向上的人生观,勇敢、自信、永不屈服组成了其"硬汉式"的精神品质,诠释了生存的含义。作为一个文学人物,桑提亚哥影响着整个人类。 相似文献
13.
Zhang Jing 《佳木斯教育学院学报》2015,(4)
海明威是具有高度艺术才华的一位作家,其具有独特的创作方法和艺术风格。而海明威风格不仅是国外学者们研究的热点话题,也是国内译者们为了更好的完成对海明威作品的翻译而需要探讨的问题。因此,基于这种认识,本文以海明威的著名作品《老人与海》为例,对原文的海明威风格的体现问题以及译文的海明威风格再现问题进行了分析,从而对海明威风格的汉译问题进行了深入的研究,进而为关注这一话题的人们提供参考。 相似文献
14.
众所周知,海明威是20世纪美国著名的作家、诺贝尔文学奖获得者。海明威的作品大多被译成中文,有的作品的译本还不止一种。对于这么一位有影响力的美国近代作家,翻译界也表现出了足够的重视。但每次阅读海明威作品的译本,总会觉得有些欠缺。其作品有独特的风格,而这种魅力,在译本中却很少体现。该文选择了2012年由上海译文出版社出版的汤永宽的译本、2012年由黄山书社出版的林之鹤译本以及2010年由外研社出版的蔡静的译本作为研究对象,从而进一步理解海明威的写作风范。 相似文献
15.
赖秀梅 《中学语文教学参考(初中生版)》2015,(3):51
欧内斯特·米勒尔·海明威,是美国的作者与记者,而他更广为人知的身份,是上个世纪最为著名的小说家之一。海明威是美国"迷惘的一代"的代表作家之一,他的作品,对人生、社会以及世界表现出了深深的迷茫之情。语言简练是海明威写作的风格与特点,像电报一样的文学作品,个性化的"冰山理论"叙事方法,象征手法灵活有效的运用,让海明威的作品具有中西合璧的悲剧 相似文献
16.
杨晓丽 《山西财经大学学报(高等教育版)》2007,10(Z1):247-248
《战地春梦》这部作品代表了海明威写作艺术上的成熟。他所塑造的“硬汉性格”和创造的独特的写作风格在美国文学中产生了深远的影响,并一直为评论家们津津乐道。本文对《战地春梦》中的凯瑟琳的性格分别在对待死亡、传统观念及价值观的态度方面进行剖析,以此来探讨海明威笔下女性人物在其作品中举足轻重的作用。 相似文献
17.
陈佳 《南昌教育学院学报》2011,26(3):47+49-47,49
穆青在他60年的新闻工作生涯中,采写出大量的新闻作品,报道了很多典型人物。在阅读和学习穆青的新闻作品时,无论是通讯、特写、游记甚至消息,都可以感受到他融文学手法于新闻写作的风格,与这种新闻写作风格相对应,穆青提出了著名的＂新闻三论＂。＂新闻三论＂即散文式新闻、视觉性新闻和实录性新闻,是穆青对我国新闻业务的重要贡献之一。穆青把文学手法贯穿在其一生的新闻实践中,形成了自己独特的风格。 相似文献
18.
美国和欧洲各国都十分重视海明威的研究 ,海明威是一位独具特色的艺术家。他曾把文学创作比作漂浮在海洋上的“冰山”。海明威之所以创造了这种与众不同的创作原则与风格 ,是因为他善于借鉴名家之长 ,领悟了实验 ,实验了体味 相似文献
19.
徐小芳 《湖北成人教育学院学报》2009,15(4):65-66
海明威独特的写作内容和艺术手法,使得“海明威风格”成了具有特定内涵的专门术语。“海明威风格”就内容来说,主要表现在题材选择的一贯性以及主题的独特性、人物画廊的一致性等方面。就形式来说,主要表现在语言文体特征和修辞手法等方面。 相似文献
20.
任动 《周口师范学院学报》2013,(1):54-57
张新安是一位写作上的多面手。他的小小说立足本土,具有鲜明的周口地方色彩,同时张扬个性,以自觉的文学意识在艺术上锐意创新,形成了独特的风格;他的散文直面现实,有感而发,内蕴深厚,哲理性强,称得上是富有深度与文学性的书写;他的纪实文学代表作《名臣遗踪——曾国藩周家口督剿捻军揭密》,则是一部不可多得的、研究周口历史的重要参考书。 相似文献