共查询到20条相似文献，搜索用时 46 毫秒
1.
房产广告作为房地产营销的重要手段,起着推广房产企业项目的作用.中国传统文化元素也因此与房地产商品之间产生了更深层次的联系,本文首先界定了中国传统文化元素的内涵和寓意,奠定整篇文章的前提和基础;其次分析中国传统文化元素在房产广告中的具体应用;最后针对中国传统文化元素在房产广告中的应用提出了一些建议. 相似文献
2.
范莉萍 《读与写:教育教学刊》2012,(4):14-15
随着我国对外经济活动的迅速加深和多方面发展,越来越多的企业开始致力于开拓海外市场,树立国际品牌。同时,众多国际品牌也纷纷打开中国市场,赢取了无数中国消费者的心。在这中间,广告翻译起着非常重要的作用。广告不仅是商品的推介手段,也承载着一定的文化价值。要想实现广告的有效信息传递,翻译中就必须考虑文化这一因素。本文从民族信仰、心理结构、文化价值观、地域环境和人文环境的差异等方面分析了跨文化意识在商业广告翻译中的体现,并结合实例,探讨了对于广告翻译中跨文化因素的处理办法。 相似文献
3.
通过实例,分析英语广告标题的语言特点和独特作用,阐述了英语广告语言与广告的目的和创意以及营销策略之间的密切关系,从而论证了英语语言在国际化广告中的应用性以及研究英语广告语言和英语国家文化内涵的必要性. 相似文献
4.
葛涛 《扬州职业大学学报》2011,15(3):9-12
中国传统医药行业很早就进入市场并且有自己的广告传播方式,在医药广告时间和空间的历史演进中经历了由动态到静态,从实物到抽象的各种演变过程,其广告形式也有招幌广告、印刷广告等主要方式．图画广告、名人广告、对联广告、市声广告也在其传播过程中发挥了积极的作用和有益的补充。古代中医药广告形式的探究,对深入研究中国古代医药广告文化、医药商业文化,推动现代医药广告的发展会有积极的作用和帮助。 相似文献
5.
在对日营销的过程中,广告扮演了举足轻重的作用。但由于中日两国文化各有其相异的特点,所以在对日广告中跨文化传播的障碍往往也在所难免,本文从分析日本文化入手,分别从四个方面探讨对日广告活动中应该注意的问题,从文化的角度阐述对日广告传播的要点。 相似文献
6.
在全球金融危机和能源环保及燃油附加税等一系列政策的影响下,微型汽车必将成为消费者关注的焦点.汽车企业可通过明确市场定位、提高自身形象、加大广告投入、注重文化传播、加强市场细分、开拓新兴市场等营销策略,来扩大其微型汽车的市场份额. 相似文献
7.
张莉 《商情·科学教育家》2013,(38)
广告既是一种促进经济增长和繁荣的手段,同时也能够反映出市场的经济状况.报纸作为广告的主要载体之一,在医药行业的发展和壮大过程中扮演着重要角色.我国医药广告近代发展史中,医药广告占据着报纸大量的版面.根据调查,自1895年至1935年之间,对《申报》的广告进行了分类和总结,结果发现在众多广告类别中,医药广告在数量上独占鳌头,成为广告刊登量最大的行业.那么,为什么只有医药广告在众多行业广告中脱颖而出呢?究其原因,在于供给和需求双方的共同作用,直接导致了医药市场的繁荣昌盛. 相似文献
8.
随着跨国公司对中国广告市场的渗入,“全球化”首先对中国广告业提出了问题,继而对中国广告教育提出了问题。这将是中国广告教育在外因作用下进行的一场内在变革,广告通过文化力量扩张了市场和影响力,驱动了经济的迅速发展,为文化产业化注入了活力;文化产业通过广告的媒介传播,可以对文化资源进行更广泛更有力的传承,对社会经济发展产生综合的联动效应．使文化产业与广告业最终可以达到互补共赢的效果。 相似文献
9.
朱婕 《吉林广播电视大学学报》2011,(4):103-103,117
随着中国市场的不断开放,越来越多的跨国贸易公司想要进一步扩大在中国的市场和规模。然而很多外国企业在刚刚进入中国市场时,不重视广告的作用,简单的将产品在本国的广告策略进行简单的复制直接应用到中国市场。这样的方式直接导致了市场策略的失败。本文对文化视野下中国广告的一些特点进行阐述和说明。 相似文献
10.
11.
广告作为商业社会的一种宣传手段,在产品的营销中发挥着重要作用。在本文中,笔者通过对摩托罗拉两则平面广告的图形对比与拼贴,色彩运用,手机广告文化分解读,分析厂家如何通过其广告创意达到其产品诉求。 相似文献
12.
张娟 《牡丹江教育学院学报》2012,(5):49-50
广告是一种营销手段,也是一种以文化为载体的传播活动.广告与文化密不可分.本文从文化的视角出发,阐述英汉广告翻译在物质文化、制度文化和心理文化方面所体现的差异,提出广告翻译应以奈达功能对等理论为指导,遵循文化对等和劝购功能对等的原则,并结合实例分析实现对等原则的翻译策略. 相似文献
13.
美语广告在全球商业市场中占据主流地位,它传播着本土的商业信息、文化意识和生活方式,在国际商业市场的竞争中发挥着不可替代的作用。本文分析了美语广告在传播商业信息的过程中产生的文化演绎和联想,美语广告在跨文化的交流中产生的文化误读和文化适应,美语广告中创新词语的文化意义。 相似文献
14.
杨广林 《广东广播电视大学学报》2008,17(3):49-51
新经济的发展对营销提出了新的要求,文化营销成为了营销策略中的焦点。本文在对文化营销的概念进行分析的基础上,指出了文化营销的两大功能,并具体分析了文化营销的三个具体策略：文化产品策略、文化商标策略和文化广告策略,同时对文化营销的在经济发展的新形势下的趋势进行了预测和探讨。 相似文献
15.
文化力是现代企业在市场中的核心竞争力.为了提高这一核心竞争力,中国境内的许多企业都在积极地从中国传统文化中汲取营养.广告作为企业的宣传手段、企业文化的一部分,也必然蕴含着中国传统的某些价值观念.本文试通过对现代广告的分析,对其中所包含的中国传统价值观念进行初步探讨. 相似文献
16.
我国目前广告宣传普遍缺乏效力,其原因在于:大部分企业仍然处于销售阶段,缺乏现代营销理念;广告诚信度不高;广告创意思想僵化,表现手法单调;片面理解广告策划.要提高我国广告效力,在宏观上应导入现代营销理念,与中国营销大环境相结合,培育广告发展的良性土壤;微观上应遵循广告传播规律,增强广告的说服效果,提高广告效力. 相似文献
17.
2010年中国电影营销市场规模将达到9.3亿元,较2009年增长78.8%.预计到2012年该市场规模有望达到21.8亿元.如何增加票房以外关联产业的收益,逐渐为投资者和各大电影公司所重视.影视中的植入广告之所以饱受观众诟病,问题不在于要不要植入广告,而是广告如何植入.观众反感的并不是植入广告的本身,而是植入广告的手段.随着付费电视时代的来临,植入式广告是媒介产业特别是电影行业应对这一煤介变革的现实选择.因此,优化植入广告形式,创新植入手段将成为电影营销中不可或缺的有力武器. 相似文献
18.
徐徐 《内江师范学院学报》2006,21(Z1):51-53
旅游广告是现代旅游的重要宣传营销手段,因此旅游广告对旅游业的发展意义重大.虽然各国旅游广告都有自己的民族文化和地域特色,但也正是由于这种文化上的差异体现在旅游广告中就形成了形式、语言、创意等多方面的差异.本文从旅游广告透视中西方的文化差异,通过不同案例的比较分析,指出我国旅游广告的优势和不足,旨在促进我国旅游广告的发展日趋完善. 相似文献
19.
谢小琼 《襄樊职业技术学院学报》2009,8(3)
论述了中西文化差异在中英广告中的体现.通过对中国本土广告和西方本土广告的分析,强调了移情在西方本土广告中的巨大作用,并总结了广告中蕴涵的中国文化特征. 相似文献
20.
全球化语境下广告传播的文化使命 总被引：1，自引：0，他引：1
刘泓 《福建师范大学学报(哲学社会科学版)》2005,(1):114-119
在当今世界传媒发展的格局中,广告所占据的版图越来越大,其文化影响也越来越强烈,成为经济和文化全球化最有力的推动者之一.因此,在全球化的经济背景下,跨国广告传播所带来的经营策略、创意构想、信息传达以及传播形态必然呈现出全球化时代跨文化传播的所有可能性.尽管广告传播是以经济营销目的为旨,但是,广告传播所承载的理念和价值已经在点缀、侵蚀和重构着我们的文化空间,广告传播的文化灵魂也已构成了文化研究与批判的重要维度.从这一意义上说,在全球化的语境下,广告传播承担着跨文化汇流、文化冲突和文化捍卫的使命. 相似文献