解析比较文学中的翻译与误读 |
| |
作者单位: | ;1.黑龙江工业学院 |
| |
摘 要: | 语言和文化是相辅相成、不可分割的,语言作为文化的载体,也是不同文化间的交流工具,对于文学翻译来说,翻译不光是语言的翻译,也是文化的翻译。不同文化间的文学翻译很容易出现误读。文化误读在文学翻译中经常发生,文化误读是客观存在的,同时也为民族文化建设起着积极的作用。
|
关 键 词: | 比较文学 翻译 误读 |
An Analysis on Translation and Misreading in Comparative Literature |
| |
Abstract: | |
| |
Keywords: | |
|
|