共查询到20条相似文献,搜索用时 330 毫秒
1.
科技论文英语摘要行文要精练 总被引:2,自引:0,他引:2
《编辑学报》1994,(4)
科技论文英语摘要行文要精练潘伯荣为了加强国际间的学术交流,发表科技论文需附英语摘要,这些摘要还可进入检索性期刊及计算机检索系统。为此,应提倡报道性、即信息性摘要(infoimativeabstract)[1];有些系统则进一步要求写结构式摘要(str... 相似文献
2.
在当今信息时代,各个领域的信息交流与合作日益增多,学术论文及其摘要发挥了相当重要的作用。在国内外学术刊物上发表的论文一般都含有摘要,在国际学术交流中,英文摘要也是必不可少的。因此,论文摘要的撰写及其翻译引起了人们的高度重视。本文旨在探讨撰写并翻译论文摘要时应注意的一些问题。1.论文摘要的目的与特点。摘要(abstract),又称提要,是现代科技论文中必不可少的内容,国家标准GB6447—86对摘要下的定义为“以提供文献内容梗概为目的,不加评论和补充解释,简明、确切地记述文献重要内容的短文。”英文摘要作为科技论文的重要组成部… 相似文献
3.
4.
5.
我国医学期刊应用结构式摘要的必要性 总被引:5,自引:0,他引:5
自1985年Haynes和Huth倡议在生物医学期刊采用“信息量更大的摘要”(more infor-mative abstract),1987年美国《内科学纪事》(Annals oflnternal Medicine)提出建议并率先在该刊推出结构式摘要以来,迄今国外已有《加拿大医学会杂志》(Canadian Medical Asso-ciation Journal,CMAJ)及《新英格兰医学杂志》(New England Journal of Medicine)与国际医刊编辑委员会(International Committeeof Medical Journal Editors,ICMJE)和生物学编辑委员会(Committee of Biological Jour-nal Editors,CBJE)有关的约30家有影响的医学期刊使用了结构式摘要。一些重要的国际 相似文献
6.
论文摘要是全文的高度概括和浓缩 ,旨在使读者一目了然 ,了解全文梗概。好的论文摘要 ,可以提高文稿被采用的几率 ,反之 ,则会影响论文的录用。论文摘要能使读者迅速了解研究成果 ,便于文献情报人员编制索引资料 ,在更大范围内流通。如果论文摘要被相关检索刊物 (全世界有 130 0多种文摘性刊物 )收录 ,其读者面要比专业性学术刊物扩大许多倍。总之 ,从论文摘要的基本功能上可以看出写作论文摘要的重要性。摘要的语言特点除具备英语科学论文写作的全部文体语言特点之外 ,尤有以下特点 :(1)短小精悍论文摘要必须提纲挈领 ,言简意赅 ,重点突出 … 相似文献
7.
8.
9.
综述(包括述评)作为特殊的学术论文类型,其内容不同于原创研究类论文包括目的、方法、结果、结论等要素,一般采用指示性摘要的形式.为突出综述类论文的学术性和创新性,通过对综述类论文内容特征及学术价值的分析,指出了采用指示性摘要存在的缺陷,建议采用"论题指示-作者见解"的摘要模式. 相似文献
10.
11.
本刊来稿格式及引文注释规范 总被引:1,自引:0,他引:1
《新闻与传播研究》2015,(3):129
(自2013年1月25日起施行)一、来稿格式规范来稿在形式上分为封面和正文两个部分。(一)封面部分应包括以下内容:1.中文标题(含副标题)2.作者姓名(多位作者姓名之间用空格隔开)3.论文摘要(200-300字,简明扼要地陈述研究目的和结论)4.关键词(3-5个,用空格隔开)5.英文摘要(论文摘要的英文翻译)6.英文关键词(中文关键词的英文翻译)7.作者简介(包括工作单位、职务、职称、学位等。多个作者,分别介绍)8.作者联系方式(包括手机、电子信箱、样刊邮寄地址 相似文献
12.
高校学报的论文中,一般均在论文摘要后列出关键词,同时相应地在英文摘要后列出英文关键词。这种做法为制作CUJA(ChineseUniversity Journal Abstracts)工作单提供了必要的基础。由于论文中的关键词与主题词有着密切的关系,因此,倘若作者在撰写论文的同时,对关键词的选取比较认真和确切,那 相似文献
13.
科技期刊论文网络传播的编辑特点 总被引:2,自引:0,他引:2
基于题录摘要(包括篇名、关键词、摘要、创新点、参考文献等)和全文检索的数字出版平台和搜索系统是实现科技期刊论文网络传播的主要手段。编写好篇名、关键词、摘要和创新点等内容著录信息,有利于提高论文被检索的概率,提高期刊下载量和影响力。本文根据科技期刊的编辑要求,结合网络传播的特点,搜集案例正反比较分析,说明著录信息的编写特点及其对论文网络检索和传播的影响。 相似文献
14.
15.
科技论文摘要的首因效应是一种先入为主的心理现象.编辑通过摘要的质量判定论文的学术水平,读者通过摘要的阅读决定是否对论文进行检索、引用;国际重要检索系统以英文摘要的质量决定是否收录全文.我国科技论文摘要中首因效应缺失的主要原因是作者缺少摘要的撰写知识,审稿专家对摘要的审核把关不严,编辑对摘要的重要性认识不到位.提升科技论文摘要的首因效应需要加强科技论文写作的培训,提高作者撰写摘要的能力和水平;审稿专家明确摘要的评审意见,指导作者撰写合格摘要;编辑人员重视摘要的重要性,提高编辑加工摘要的能力. 相似文献
16.
摘要是什么?中国科协明确规定:科技论文的摘要是不加评论和补充解释的论文内容的梗概,是简明、确切地记述论文主要内容的短文。可见,摘要是论文的精华和灵魂。 相似文献
17.
18.
在移动互联网时代,移动阅读、碎片化阅读已经成为人们阅读的主流方式。在用户阅读过程中,提供摘要内容以提高阅读效率是解决信息过载问题的重要途径之一。科技研究论文文本长、内容广且包含领域知识,其摘要生成任务相比于新闻等普通文本更具有挑战性。本文提出了一种科技论文结构化摘要方法。首先,将科技论文划分为不同的语步;其次,分别对不同语步文本进行抽取式摘要,将文本多特征按权重融入TextRank算法的迭代计算过程中,引入MMR (maximal marginal relevance)算法对预选摘要集进行冗余处理;最后,使用依存句法分析对文本进行语义分析,进一步精简摘要,并组合成结构化摘要。研究结果表明,相比于基准模型,该方法在不同语步的相关性、多样性和可读性指标提升上具有一定差异;结合人工评价发现,该方法在显著提升摘要多样性的同时,一定程度上提升了摘要的相关性和可读性。 相似文献
19.
摘要是什么?中国科协明确规定:科技论文的摘要是不加评论和补充解释的论文内容的梗概,是简明、确切地记述论文主要内容的短文.可见,摘要是论文的精华和灵魂. 相似文献
20.
中文体育类核心期刊(2008年版)中文摘要存在的问题及规范化研究 总被引:1,自引:0,他引:1
运用文献法、统计法与比较法对中文体育类核心期刊(2008年版)中文摘要存在的问题进行深入分析,其目的在于提高科研论文撰写质量和办刊质量。研究结果表明,16种中文体育类核心期刊中,作者对摘要类型不十分清楚,摘要内容不全面,中文摘要的总体质量有待提高。期刊内容和要素缺乏完整性,中文摘要中所包含的信息容量较少。摘要特点中的独立性、简短性相对比较规范,自含性、客观性与精练性却不尽如人意,并据此提出了针对性的建议。 相似文献