首页 | 本学科首页   官方微博 | 高级检索  
相似文献
 共查询到20条相似文献,搜索用时 421 毫秒
1.
科技论文摘要的首因效应是一种先入为主的心理现象.编辑通过摘要的质量判定论文的学术水平,读者通过摘要的阅读决定是否对论文进行检索、引用;国际重要检索系统以英文摘要的质量决定是否收录全文.我国科技论文摘要中首因效应缺失的主要原因是作者缺少摘要的撰写知识,审稿专家对摘要的审核把关不严,编辑对摘要的重要性认识不到位.提升科技论文摘要的首因效应需要加强科技论文写作的培训,提高作者撰写摘要的能力和水平;审稿专家明确摘要的评审意见,指导作者撰写合格摘要;编辑人员重视摘要的重要性,提高编辑加工摘要的能力.  相似文献   

2.
科技论文摘要的编辑加工   总被引:3,自引:1,他引:2  
李兴昌 《编辑学报》1993,5(1):19-23
科技学术期刊论文都应撰写“摘要”。关于摘要的概念、分类、内容和写作要求,已有明确规定和说明。但是,目前论文作者提供的摘要原稿和不少刊物载出的随文摘要问题比较多,具体表现为摘要形式选取不合适,内容不完整,表达不清楚,语言不通顺,格式不规范等。  相似文献   

3.
浅议中文科技论文的摘要和英文文摘   总被引:4,自引:1,他引:3  
李原 《编辑学报》1998,10(2):97-99
中文科技论文一般在篇首有摘要并在篇末附有英文文摘。本文探讨摘要与文摘的区别;作者文摘的思维形式结构;以及文摘员宜如何将英文文摘信、达、雅地定稿。  相似文献   

4.
以医学类、农学类学位论文为例,构建基于BERT模型的学位论文自动分类器,得到TSAS(双显性主题)、TWAS(题名隐性摘要显性主题)、TSAW(题名显性摘要隐性主题)3种分类类型,进而提出从夯实数据质量、规范写作方式、拓宽信息来源3个方面提高学位论文自动分类效果。  相似文献   

5.
郭雪珍 《编辑之友》2011,(Z2):68-70
随着国际交流的日益扩大和加深,科技论文英文摘要正发挥着越来越大的作用。写好英文摘要,不仅是学术交流的基本要求,而且是论文被引用和收录的必要条件。研究发现,被权威检索刊物或数据库所摘引的论文,其英文摘要大多具备写作规范、要素齐全、可读性好等特点。但是笔者在英文编辑工作中发现,作者提供的英文摘要存在的问题很多:既有内容与原文不符的情况,也有语言运用不当甚至错误的问题。下面就英文摘要中语言应用存在的主要问题及防范对策进行分析如是。  相似文献   

6.
夏玲  李宜蔓  李弘武 《编辑学报》2022,(4):396-401, 406
神经网络机器翻译的发展为作者英译科技论文摘要提供了便利,也丰富了科技期刊英文编辑的工作内涵。通过借鉴(GB/T 40036—2021)《翻译服务 机器翻译结果的译后编辑要求》中对机器翻译译后编辑类型、任务及目标等相关问题的界定来探讨机译英文摘要的编辑加工方法不失为一次全新而有益的尝试。本文辨析了作者、编辑进行机译英文摘要译后编辑的不同类型,阐述了编辑层面的译后编辑任务分解流程,归纳了机译英文摘要的常见错误类型,探讨了与摘要内容相适应的译后编辑策略,并认为编辑应坚守人机互动翻译模式中的主导地位。  相似文献   

7.
加工中国科学家写的英语生物医学研究论文的经验   总被引:1,自引:0,他引:1  
为了认识中国生物医学科学家写英语研究论文所碰到的主要问题,找到解决这些问题的途径,由英语为母语的科学家加工190篇论文,并分析写作中的错误。作者均讲国语(汉语普通话)和英语。加工过的稿件退给作者,并同他们用英语讨论。许多论文写得不够清楚。写作问题有两类:文章组织结构和英语语法。突出的是论文摘要结构不当,结果部分写作混乱。几乎每篇文章有语法错误,包括定冠词与不定冠词误用、动词时态错误、名词单复数不分。同作者讨论修改内容,许多作者知道动词时态、冠词误用,但不明白与数一致相关的模糊和准确问题。中国科学家写英语论文存在结构问题,英语语言学方面特殊障碍。解决办法是编辑同作者一起讨论加工过的稿子。  相似文献   

8.
根据国外科技论文摘要写作的最新动态,探讨写作科技论文英文摘要的基本原则,较为详细地分析写好科技论文英文摘要的写作要点及注意问题,就摘要的格式、基本结构要素的写作要点及国际科技论文摘要中出现的某些新变化进行分析讨论,希望对科技论文英文摘要的编辑加工有所帮助。  相似文献   

9.
霍振响  屈李纯 《编辑学报》2016,28(5):439-442
针对编辑工作实际,秉承推敲精神,提出先化整为零、后综观全文的编辑加工策略,对摘要、引言、方法、结果和结论中的数据特征、错误类型,以及全局观视阈下论文中常见的数据前后文不一致错误,进行了实例分析,阐明隐蔽数据错误的审读过程.  相似文献   

10.
摘要是论文内容不加注释和评论的简短陈述,它应是一篇完整的短文,可独立成篇,也可供二次文献采用。字数一般应在200-300字之间。摘要的使用有助于期刊规范化建设,有助于读者单位时间内的有效阅读,有助于信息系统的收集、存储、处理、加工、检索、利用、交流、传播。目前,摘要写作存在的主要问题表现在对摘要的重要性认识不足,摘要太过简略,难以反映论文内容,名称不规范等。鉴于此,作者和编辑应认真领会摘要写作的要求,强化编辑重视程度,提高编辑业务水平。 自1987年国家颁行《科学技术报告、学位论文和学术论文的编…  相似文献   

11.
目前科技论文作者文摘中存在的问题   总被引:12,自引:0,他引:12  
刘春涌 《编辑学报》2000,12(2):109-110
目前我国科技论文作者文摘中存在着不少问题,应引起作者和编辑的重视,建议将科技论文文摘改为“要用无人称句的写法”。  相似文献   

12.
科技学术论文英文题名与摘要等的译写   总被引:16,自引:1,他引:15  
针对科技论文英文摘要译写中的常见错误和各种不规范情况,以国标GB6774-86为依据,参阅大量英文期刊,探索英文摘要的译写规范,提出英文摘要应与中文摘要相对应,分别从英文题名、作者姓名及其工作单位名英译、英文摘要主要内容和英文关键词等方面论述了英文简要的译与规范。  相似文献   

13.
学术期刊正交试验类稿件的审读方法   总被引:1,自引:0,他引:1  
程红  李莉 《编辑学报》2012,24(5):450-452
以农林类A+和A类期刊题名或关键词含有"正交试验"或"正交实验"的论文为研究对象,依据正交试验原理,对各论文进行审读和统计分析。结果表明:正交表记号错误的占调查论文总数的20.29%,k值错误的占28.77%,R值错误的占27.97%,因素主次排列错误的占17.01%,最佳组合错误的占26.80%;经验证,有31.86%的论文方差分析各因素水平间均不显著。由于各种错误最终导致63.13%的论文得出了错误结论或试验设计失败。可见,正交试验类论文的编辑工作应予高度重视。作者从编辑的视角给出了识别、修正这些错误的方法。  相似文献   

14.
摘要是一篇论文内容的浓缩和精华,它对作者阅读论文具有重要的引领作用.但目前很多作者投稿往往忽视摘要的撰写.文章运用案例分析方法,对100篇初次投稿论文和20种期刊已刊发的200篇论文进行统计,发现摘要中主要存在人称错误,结果笼统、不具体,内容简单、空洞,背景常识偏多、不能展示论文的创新点等问题;通过实例分析,指出摘要的规范化写作方法.  相似文献   

15.
在统计作者以"通讯作者"身份发表科技论文数量时,由于科技论文文献数据库中没有"通讯作者"检索功能,使得检索过程费时费力,错误多。因此,建议从完善数据库、规范通讯作者署名两方面解决科技论文"通讯作者"的检索问题。  相似文献   

16.
王小辰  蔡斐 《编辑学报》2017,29(3):230-232
为有效识别并更正科技期刊日文参考文献中的形似字,将常见的形似字错误分为3类(大小写、清浊音及汉字字型错误),阐述每一类错误的特征并分析引起这类错误的一般原因.针对不同的形似字错误类型提出了识别和更正的方法,并列举一些材料类论文中常见的错误汉字字型以供参考.所提出的识别和更正方法相对简单、有效,可指导无日语基础的编辑排查并改正日文参考文献中的形似字.  相似文献   

17.
科技论文中计量单位常见错误分析   总被引:1,自引:0,他引:1  
列举了科技论文中有关计量单位的常见错误并分析了其出现的主要原因指出了科技论文写作时在这方面应注意的若干问题.以引起广大工程技术人员的注意和重视。  相似文献   

18.
科技论文是记录科技发展成果的重要载体,在科技论文实际写作中,常常会出现很多规范性和艺术性方面的问题.论文总结了科技论文的摘要、关键词、引言、正文、结论写作以及参考文献经常出现的问题,针对问题提出相应的对策,要求科技论文做到规范性和艺术性的高度统一.  相似文献   

19.
随着期刊数字化出版的发展,作者写作规范化越来越受到重视。引导作者在撰写科技论文的过程中掌握写作要点,遵循期刊论文写作规范,才能达到论文发表和传播的目的。  相似文献   

20.
学术期刊英文摘要的问题与对策   总被引:2,自引:1,他引:1  
一、学术期刊英文摘要的问题 由于作者对英文摘要写作重要性认识不够、驾驭英语的能力不强等原因,现在英文摘要的质量越来越差,很多学术期刊甚至开始取消这个项目.学术论文不附英文摘要或英文摘要不可读,都会令人对其科学性与可信度产生质疑,影响论文被国际权威数据库收载和被重要文摘刊物摘引.笔者查阅多种学术期刊,发现很多学术论文作者对摘要的写作原则、方法及国内外有关摘要写作的惯例和要求缺乏了解.在撰写的英文摘要中存在如下的问题.  相似文献   

设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏

Copyright©北京勤云科技发展有限公司  京ICP备09084417号